Sobe, Meu Balão

Sube, Mi Globo

Sobe, Meu Balão

Sube, mi globo!Sobe, meu balão!
Sube para nunca más volver!Sobe para nunca mais voltar!
Y lleva a São JoãoE leva pra São João
La tristeza que tengoA tristeza que eu tenho
En mi corazón!No meu coração!

Sube, mi globo!Sobe, meu balão!
Lleva esta cartaLeva este cartão
Y entrégasela a São JoãoE entrega a São João
Y quédate allí en el paraíso,E fica lá no paraíso,
Donde el mundo es ilusión.Onde o mundo é ilusão.

Sube, mi globo...Sobe, meu balão...

Veo las estrellas,Vejo as estrelas,
Veo los globos,Vejo os balões,
Hermosos fuegos artificiales,Lindos fogos de artifício,
Pero no veo a mi São JoãoMas não vejo meu São João
Pues vivo de ilusión.Pois vivo da ilusão.