Winter's Warning: V. Winter Requiem

Advertencia de Invierno: V. Réquiem de Invierno

Winter's Warning: V. Winter Requiem

Ay, Otoño... no temas, mi más queridoAlas, Autumn... do not fear, my dearest
Ambos somos incomprendidosWe are both misunderstood
Tú eres quien me da la bienvenidaThou art the one who welcomes me
Mientras atravieso tus portales, ahora te aliviaréAs I sweep through thy portals I shall now relieve thee

De tu melancolía colorida y fatiga dolorosaFrom thy colorful melancholy and sorrowful fatigue
De cada palabra de traiciónFrom every word of betrayal
que cuelga de un carámbano de miseriahangs upon an icicle of misery
una colección de lágrimas de mi pasado, ahora congeladasa collection of tears of my past, now frozen
Lloro los falsos sueños del HombreI mourn Man's false dreams
Y aquellos que me consideran un tonto... se postrarán ante mí,And the ones who think me a fool... shall lay before me,
sangrando cristales rojos sobre mi sonrisa fría...bleeding red crystals upon my frigid smile...
en mi húmeda, blanca tumbainto my wet, white grave
Para poder tocar su sufrimiento y no sentir remordimientoSo I can touch their suffering yet feel no remorse
Ellos rezan a Verano... pero sacrifican ante mí...They pray to Summer... but they sacrifice unto me...

Por J. GóticoBy J. Goth