Age Of Wrath

Era de la Ira

Age Of Wrath

¿Dónde está ese niño que sonreía?Where’s that child who smiled?
Aún no puedo recordarloI can’t recall him yet
¿Dónde está ese Sol blanco que iluminaba su rostro?Where’s that white Sun that lit his face?
Ahora no me calientaIt doesn’t warm me up now

El tiempo se ha ido y todo lo que pienso en verTime has left and all I think to see
Ahora sé que se ha ido, estoy solo aquíNow I now it’s left, I am alone here
Su rostro estampado en mi espejoHis face stamped in my mirror
Últimos restos de su ilusiónLast remains of his illusion

Soy un cuerpo nuevo, y nueva es mi menteI am a new body, and new is my mind
Comí del fruto del conocimiento y ahoraI ate from the fruit of knowledge and now
La libertad me oprimeFreedom oppresses me

Este sueño regresa cada día, cada vidaThis dream returns each day, each life
¿Qué quieres de mí? No estoy aquíWhat do you want from me? I ain’t here
Toda nuestra vida es una duna, y nos hemos acercado a la crestaAll our life’s a dune, and we’ve approached to crest

¿Cuánto tiempo tardaré en tocar el suelo?How long I’ll take to hit the ground?
¿Por qué seguimos si sabemos dónde paramos?Why do we go on if we know where we stop?
Llévame contigo donde algo es inmortalCarry me up with you where something is immortal

Y me pregunto cuándo cambié mi rostroAnd I wonder when I changed my face
Cuando mi crisálida eclosionóWhen my chrysalis eclosioned
Debiste haberme aconsejado, debiste haberlo evitadoYou must have advised me, you must have avoided it
Ahora destruyo en mi camino, incapaz de sentir, no como antesNow I destroy in my path, unable to feel, not like before

El amor que gastaste me hizo un hombreThe love you spent made me a man
Me dio la ira y la crueldadGave me the wrath and the cruelty
Me embarqué en un camino fanáticoI embarked on a bigoted way
Me hizo quien no soyMade me who I ain’t