Lie About Us

Mensonge sur Nous

Lie About Us

Bébé, je saisBaby I know
Quand on a commencé, il y avait des choses que tu ne savais pasWhen we started out there were things you didn't know
Mais ma belleBut baby girl
On a beaucoup de choses à discuterWe got a lot of things we need to discuss
Je sais que je demande beaucoup, mais fais-moi confianceI know I'm asking for allot, but just trust
Tu dis que ça devient vieux, se cacher, traîner et aimer en secretYou say that things getting old, sneaking round, creeping and love on the low
Mais ma belleBut baby girl
Je ne peux pas attendre que ce soit officiellement nousI can't wait till it's officially us
Je ne peux pas attendre de leur faire savoir pour nousI can't wait to let them know about us

D'abord, je pensais que je pouvais te prendre, mec, mais je ne sais pasFirst I thought that I could take you boy but I don't know
Tu m'as dit que tu allais la quitter pour moi, il y a longtempsYou told me you were gonna leave her for me long ago

Finalement, je le ferai, mais je dois juste y aller doucementEventually I will but I just gotta take it slow
Je ne veux pas briser ton cœur, même si je dois te laisser partirDon't wanna break your heart, although I gotta letter go
Alors bébéSo baby

Alors s'il te plaît, ne dis pas que tu veux abandonnerSo please don't say you wanna give up
Comment je fais pour dire que je suis tombé amoureuxHow do I tell and then I'm fallen in love
Et je sais que tu attends patiemment ce jour, où nousAnd I know your waiting patiently for that day, when we
N'aurons plus à mentir sur nous ?No longer have to lie about us?
Quand je me promène, tout ce que je veux, c'est son toucherWhen I walk around all I want is she touch
Et quand tu m'appelles, je ne veux pas raccrocherAnd when you call me I don't wanna hang up
Et je sais que je le dis souvent, mais je ne peux pas attendre, jusqu'à ce que nousAnd I know I say it often but I can't wait, till we
N'ayons plus à mentir sur nousNo longer have to lie about us

Bébé, je saisBaby I know
La situation ne semble pas juste pour nous deuxSituation don't seem fair to us both
Mais ma belleBut baby girl
C'est un problème que je suis sur le point de réglerShe's an issue that I'm bout to adjust
Ne confonds pas notre amour, c'est fait que pour nousDon't mistake our love is mend for just us
Tu es mon âme, mon esprit, mon corps, mon espritYou are my soul, mind, body, spirit
Tout ce que je saisAll that I know
Mais ma belleBut baby girl
Je ne peux pas attendre que ce soit officiellement nousI can't wait till it's officially us
Je ne peux pas attendre de dire au monde pour nousI can't wait to tell the world about us

D'abord, je pensais que je pouvais te prendre, mec, mais je ne sais pasFirst I thought that I could take you boy but I don't know
Tu m'as dit que tu allais la quitter pour moi, il y a longtempsYou told you were gonna leave her for me long ago

Finalement, je le ferai, mais je dois juste y aller doucementEventually I will but I just gotta take it slow
Je ne veux pas briser ton cœur, même si je dois te laisser partirDon't wanna break your heart although, I gotta letter go
Alors bébéSo baby

Alors s'il te plaît, ne dis pas que tu veux abandonner (s'il te plaît, ne dis pas)So please don't say you wanna give up (please don't say)
Comment je fais pour dire que je suis tombé amoureux (oeehhh oohh)How do I tell and then I'm fallen in love (oeehhh oohh)
Et je sais que tu attends patiemment ce jour, où nousAnd I know your waiting patiently for that day, when we
N'aurons plus à mentir sur nous (plus à mentir)No longer have to lie about us (no longer have to lie)
Quand je me promène, tout ce que je veux, c'est son toucher (oeehhh oohh)When I walk around all I want is she touch (oeehhh oohh)
Et quand tu m'appelles, je ne veux pas raccrocher (bébé, tu ne)And when you call me I don't wanna hang up (baby you don't)
Et je sais que je le dis souvent, mais je ne peux pas attendre, jusqu'à ce que nousAnd I know I said it often but I can't wait, till we
N'ayons plus à mentir sur nousNo longer have to lie about us

Bébé, veux-tu attendreBaby won't you wait
Juste un petit peu, juste un petit peu, juste un petit peu plus longtemps, plus longtemps (oehh ouais)Just a little bit, just a little bit, just a little bit longer, longer (oehh yeahh)
Juste un petit peu, juste un petit peu, juste un petit peu, plus longtemps, plus longtemps (veux-tu attendre)Just a little bit, just a little bit, just a little bit, longer, longer (won't you wait)
Juste un petit peu, juste un petit peu, juste un petit peu, plus longtemps, plus longtempsJust a little bit, just a little bit, just a little bit, longer, longer
Juste un petit peu, juste un petit peu, juste un petit peu, plus longtemps, plus longtempsJust a little bit, just a little bit, just a little bit, longer, longer

BébéBaby
Alors s'il te plaît, ne dis pas que tu veux abandonnerSo please don't say you wanna give up
Comment je fais pour dire que je suis tombé amoureux (comment je dis à ma bébé)How do I tell and then I've fallen in love (how do I tell my baby)
Et je sais que tu attends patiemment ce jour, où nousAnd I know your waiting patiently for that day, when we
N'aurons plus à mentir sur nous (plus à mentir sur nous)No longer have to lie about us (no longer have to lie about us)
Quand je me promène, tout ce que je veux, c'est son toucherWhen I walk around all I want is she touch
Et quand tu m'appelles, je ne veux pas raccrocher (oeehh oohh oo)And when you call me I don't wanna hang up (oeehh oohh oo)
Et je sais que je le dis souvent, mais je ne peux pas attendre, jusqu'à ce que nousAnd I know I said it often but I can't wait, till we
N'ayons plus à mentir sur nousNo longer have to lie about us

Alors s'il te plaît, ne dis pas que tu veux abandonnerSo please don't say you wanna give up
Comment je fais pour dire que je suis tombé amoureux (comment je dis à ma bébé)How do I tell and then I'm fallen in love (how do I tell my baby)
Et je sais que tu attends patiemment ce jour, où nousAnd I know your waiting patiently for that day, when we
N'aurons plus à mentir sur nous (whoa ooooo)No longer have to lie about us (whoa ooooo)
Quand je me promène, tout ce que je veux, c'est son toucherWhen I walk around all I want is she touch
Et quand tu m'appelles, je ne veux pas raccrocherAnd when you call me I don't wanna hang up
Et je sais que je le dis souvent, mais je ne peux pas attendre, jusqu'à ce que nousAnd I know I say it often but I can't wait, till we
N'ayons plus à mentir sur nousNo longer have to lie about us

Bébé, veux-tu attendreBaby won't you wait
Juste un petit peu, juste un petit peu, (bébé) juste un petit peu plus longtemps (bébé), plus longtempsJust a little bit, just a little bit, (baby) just a little bit longer (baby), longer
Juste un petit peu, juste un petit peu, juste un petit peu, (bébé, j'attends pour toi) plus longtemps, plus longtemps (veux-tu attendre)Just a little bit, just a little bit, just a little bit, (baby I'm wait for you) longer, longer (won't you wait)
Juste un petit peu, juste un petit peu, juste un petit peu, plus longtemps, plus longtemps (si tu attends)Just a little bit, just a little bit, just a little bit, longer, longer (if you wait)
Juste un petit peu, juste un petit peu, juste un petit peu, plus longtempsJust a little bit, just a little bit, just a little bit, longer

Juste un petit peuJust a little bit
Juste un petit peuJust a little bit
Juste un petit peuJust a little bit
Juste un petit peuJust a little bit
Juste un petit peuJust a little bit
Juste un petit peuJust a little bit