Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 30

Senbadzuru

AvelCain

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Senbadzuru

ねむるよあたたかいうみにNemuru yo atatakai umi ni
ゆれるよやさしいこどうにYureru yo yasashii kodou ni
そっとSotto
そのこえずっとまってるよSono koe zutto matteru yo
そのおとずっときこえるよSono oto zutto kikoeru yo

わたしがうまれてWatashi ga umarete
あなたはだきしめてくれたねAnata wa dakishimete kureta ne
わたしがうまれてWatashi ga umarete
あなたはなまえをつけてくれたねAnata wa namae o tsukete kureta ne
ひとつふたつみつかぞえてHitotsu futatsu mitsu kazoete
せいをくれたSei o kureta
よついつつむつかぞえてYotsu itsutsu mutsu kazoete
あいをくれたAi o kureta

ななつやつかぞえてNanatsu yatsu kazoete
だからやっとあえたDakara yatto aeta
こここのつとうKokonotsu too
こめるよせんばにねがいをKomeru yo senba ni negai o
こえるよせんのかなしみをKoeru yo sen no kanashimi o

わたしがうまれてWatashi ga umarete
あなたはだきしめてくれたねAnata wa dakishimete kureta ne
わたしがうまれてWatashi ga umarete
あなたはなまえをつけてくれたねAnata wa namae o tsukete kureta ne
ひとつふたつみつかぞえてHitotsu futatsu mitsu kazoete
せいをくれたSei o kureta
よついつつむつかぞえてYotsu itsutsu mutsu kazoete
あいをくれたAi o kureta

ななつやつかぞえてNanatsu yatsu kazoete
だからやっとあえたDakara yatto aeta
こここのつとうかぞえてKokonotsu too kazoete
そらはばたくようにSora habataku you ni
とどけTodoke

ひとつふたつみつかぞえてHitotsu futatsu mitsu kazoete
せいをくれたSei o kureta
よついつつむつかぞえてYotsu itsutsu mutsu kazoete
あいをくれたAi o kureta
ななつやつかぞえてNanatsu yatsu kazoete
だからやっとあえたDakara yatto aeta

こここのつとうかぞえてKokonotsu too kazoete
あのそらをめざしてAno sora o mezashite
ひとつふたつみつかぞえてHitotsu futatsu mitsu kazoete
よついつつむつかぞえてYotsu itsutsu mutsu kazoete
ななつやつNanatsu yatsu
こここのつとうKokonotsu too

Mil grullas

En el cálido mar donde duermo
Se balancea mi suave latido
Silenciosamente
Esa voz siempre te está esperando
Ese sonido siempre se escucha

Cuando nací
Tú me abrazaste
Cuando nací
Tú me diste un nombre
Contando uno, dos, tres
Me diste vida
Contando cuatro, cinco, seis
Me diste amor

Contando siete, ocho
Finalmente nos encontramos
Contando nueve
Llenaré de deseos mil grullas
Superaré la tristeza de mil años

Cuando nací
Tú me abrazaste
Cuando nací
Tú me diste un nombre
Contando uno, dos, tres
Me diste vida
Contando cuatro, cinco, seis
Me diste amor

Contando siete, ocho
Finalmente nos encontramos
Contando nueve
Contando diez
Para que el cielo vuele
Alcanzaré

Contando uno, dos, tres
Me diste vida
Contando cuatro, cinco, seis
Me diste amor
Contando siete, ocho
Finalmente nos encontramos
Contando nueve, diez
Apuntando hacia ese cielo
Contando uno, dos, tres
Cuatro, cinco, seis
Siete
Para finalmente encontrarnos
Contando diez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AvelCain y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección