Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 214

May You Smile Today

Axis Powers Hetalia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

May You Smile Today

日進月歩春夏秋冬いろんな表情であなたをNisshingeppo shunkashūtō iron na hyōjō de anata o
いつでもおもてなし致しますItsu demo omotenashi itashimasu
美しい景色と美味しいお茶菓子でUtsukushī keshiki to oishī o chagashi de
ほっと和めるひとときHotto nagomeru hitotoki

お疲れな身体にも心にもO tsukarena karada ni mo kokoro ni mo
癒しを届ける存在でありたいIyashi o todokeru sonzaidearitai

あなたに今日も微笑みをま心を込めておもてなしAnata ni kyō mo hohoemi o ma kokoro wo komete omotenashi
気軽に来てくださいねいつでもご一緒致しますKigaru ni kite kudasai ne itsu demo go issho itashimasu

育む友好関係精神整備尽くしますHagukumu yūkō kankei seishinseii tsukushimasu
もっと分かり合うためにMotto wakari au tame ni
礼儀正しく調和と融合Reigi tadashiku chōwa to yūgō
思いやりを忘れずにOmoiyari o wasurezu ni

気の使いすぎと言われますがKi no tsukai sugi to iwa remasuga
しょうぶんなんです…恐れ入ります、すみませんShōbun nan desu… osoreirimasu, sumimasen

あなたに今日も微笑みを至極の時間をおすそ分けAnata ni kyō mo hohoemi o shigoku no jikan o osusowake
のんびりしてくださいね心から歓迎致しますNonbiri shite kudasai ne kokoro kara kangei itashimasu

遠い際南北祝光を殺してますがまだこれからですToo sai nan hoku shukō o korashite masuga mada kore karadesu
楽しんでもらえますよう喜んでもらえますようTanoshinde moraemasu yō yorokonde moraemasu yō
全身全霊の毎日ですZensho zenshin no mainichidesu

あなたに今日も微笑みをま心を込めておもてなしAnata ni kyō mo hohoemi o ma kokoro wo komete omotenashi
気軽に来てくださいねいつでも歓迎致しますKigaru ni kite kudasai ne itsu demo kangei itashimasu
四季折々ご一緒しましょうねShiki oriori go issho shimashou ne

Que hoy puedas sonreír

Nisshingeppo, en una mañana soleada, con una expresión extraña te
Siempre te recibiré con hospitalidad
Disfrutando de hermosos paisajes y deliciosos aperitivos
Un momento cálido y reconfortante

Quiero estar presente para brindarte sanación
Tanto en tu cuerpo como en tu corazón

Hoy también te brindo una sonrisa y mi corazón, te recibo con hospitalidad
Por favor, siéntete cómodo, siempre estaremos juntos

Cultivando relaciones valiosas, cuidando la salud mental
Para entendernos mejor
Con respeto, equilibrio y armonía
Sin olvidar la compasión

Aunque se diga que exagero
Es un castigo... lo siento, perdón

Hoy también te brindo una sonrisa y comparto mi valioso tiempo contigo
Por favor, relájate, te recibo con alegría desde el corazón

Aunque sea un poco torpe y cometa errores
Aún estoy aprendiendo... pero todavía estoy aquí
Espero que disfrutes, espero que te alegres
Es un día a día de avance constante...

Hoy también te brindo una sonrisa y mi corazón, te recibo con hospitalidad
Por favor, siéntete cómodo, siempre te recibiré con alegría
Vamos a pasar cada estación juntos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Axis Powers Hetalia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección