Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 333

nukumori

Aya Ueto

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

nukumori

こはるびよりのようなまどのあかりのようなkoharu biyori no youna mado no akari no youna
あらいたてのTシャツこうえんのひだまりaraitate no T shatsu kouen no hidamari
みたいなあたたかなmitai na atataka na

ないちゃったえいがのようなわらっちゃうしゃしんのようなnaichatta eiga no youna waracchau shashin no youna
きゃらめるまきあーとこんびにのにくまんkyarameru makiaato konbini no nikuman
どれよりもあたたかなdore yori mo atataka na
あなたのぬくもりではるなつあきふゆぽかぽかanata no nukumori de haru natsu aki fuyu pokapoka

そのぬくもりがつよさをくれるのまえにすすむゆうきをsono nukumori ga tsuyosa wo kureru no mae ni susumu yuuki wo
ときにはきびしくときにはやさしくむねいっぱいのあいでtoki ni wa kibishiku toki ni wa yasashiku mune ippai no ai de
いつまでもかわらないそのぬくもりできょうもぽかぽかitsumademo kawaranai sono nukumori de kyou mo pokapoka

しんぱいかけないようにわらっていれるようにshinpai kakenai youni waratte ireru youni
それでもなみだこぼれちゃうよるはsore demo namida koborechau yoru wa
あなたのあたたかなanata no atataka na
ふるさとのめろでぃこもりうたにしてうたってfurusato no merodii komoriuta ni shite utatte

そのぬくもりがわたしをつつむのまもってくれてるようにsono nukumori ga watashi wo tsutsumu no mamotte kureteru youni
てれくさくてまだかんしゃのことばをいえないままだからterekusakute mada kansha no kotoba wo ienai mama dakara
やさしくてきびしいそのぬくもりにいまありがとうyasashikute kibishii sono nukumori ni ima arigatou
おかあさんokaasan

Calor

Como el cálido clima de primavera, como la luz de la ventana
Una camiseta recién lavada, un rincón soleado en el parque
Como una foto sonriente de una película llorona
Un chocolate caliente, un bollo de la tienda de conveniencia
Más cálido que cualquier otra cosa
Tu calor hace que la primavera, verano, otoño e invierno sean acogedores

Antes de que ese calor me dé fuerza, avanzo con valentía
A veces con dureza, a veces con ternura, con un corazón lleno de amor
Con ese calor que nunca cambia, hoy también es acogedor

Para poder sonreír sin preocupaciones, para poder derramar lágrimas si es necesario
Incluso en esas noches en las que las lágrimas caen
Tu cálido
Canción de cuna de la melodía de mi hogar

Para que ese calor me envuelva y me proteja
Aún tímida y sin poder decir palabras de agradecimiento
Gracias ahora por ese calor amable y estricto
Madre

Escrita por: Shimabukuro Suguru, Matsuura Akihisa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Ueto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección