All That Was

Todo lo que fue

All That Was

[Consejero y biólogo][Counselor and biologist]
Recuerdo cuando vi tu rostro por primera vezI remember when I first saw your face
Recuerdo el día, la hora, el lugarI remember the day, the hour, the place
Ahora todo ha terminado, aún siento nuestro primer abrazoNow it’s over, I still feel our first embrace
Todo ha terminado, es hora de decir adiós a... Todo lo que fueIt’s all over, it’s time to say goodbye to... All that was

Recuerdo cuando me hiciste sentir vivaI remember when you made me feel alive
Recuerdo la pasión en nuestros ojosI remember the passion in our eyes
Ahora todo ha terminado, no estaré allí cuando muerasNow it’s over, I won’t be there when you die
Todo ha terminado, es hora de decir adiós a... Todo lo que fueIt’s all over, it’s time to say goodbye to... All that was

[Historiador]: Sé que es difícil, pero tenemos que seguir adelante[Historian]: I know it’s hard, but we have to carry on
[Diplomático]: Convéncete de que no tenemos otra opción[Diplomat]: Convince yourself that we have no other choice
[Historiador]: Un frío nuevo comienzo, la vida que conocíamos se ha ido[Historian]: A cold new start, the life we knew is gone
[Diplomático e historiador]: Nuestro mundo, nuestras vidas han sido destruidas[Diplomat and historian]: Our world, our lives have been destroyed

[Consejero y biólogo][Counselor and biologist]
Recuerdo cuando el mundo estaba en nuestras manosI remember when the world was in our hands
Recuerdo el futuro que habíamos planeadoI remember the future we had planned
Ahora todo ha terminado, ¿alguna vez comprenderás?Now it’s over, will you ever understand?
Todo ha terminado, es hora de decir adiós a... Todo lo que fueIt’s all over, it’s time to say goodbye to... All that was