The Breaktrough

El Descubrimiento

The Breaktrough

Junto a su padre, el prodigio trabaja"Together with his father, the prodigy works
Fiebrilmente toda la nocheFeverishly all through the night
Toma una dosis mucho mayor de la droga de lo habitualHe takes a far greater dose of the drug than usual
Pensando que le ayudará a ver la solución.Thinking it will help him see the solution."
Aislar el gravitónIsolate the graviton
Verificar el bosón de HiggsVerify the higgs-boson

Fotones, hadronesPhotons, hadrons
Gluones, fermionesGluons, fermions
Demostrar el taquiónDemonstrate the tachyon
Encontrar los bariones faltantesFind the missing baryons
Neutrones, protonesNeutrons, protons
Nucleones, electronesNucleons, electrons

Surcar una ola de gravedadRide a wave of gravity
Desentrañar la super simetríaUnravel super symmetry
Posición x, espartículasPosition x, sparticles
Momentum p, energía oscuraMomentum p, dark energy
La relatividad de EinsteinEinstein’s relativity
Se encuentra con la incertidumbre de HeisenbergMeets heisenberg’s uncertainty
Causalidad, eternidadCausality, eternity

¡Singularidad, infinitud!Singularity, infinity!
¡Eureka! Lo encontramos, lo rompimosEureka! We found it, we broke it
¡Eureka! Lo resolvimos, lo logramosEureka! We solved it, we did it!
¡Eureka! Lo hicimos, lo desciframosEureka! We made it, we cracked it
¡Eureka! Lo clavamos, ¡lo conseguimos!Eureka! We nailed it, we got it!