Yell

Grito

Yell

La timidez ha vuelto ahora junto con una luz tranquila
しざけさがいまもどってきたのおだやかなひかりともに
Shizakesa ga ima modotte kita no odayaka na hikari to tomo ni
Las oscuras nubes se han ido, el cielo azul despejado es muy amable
くらいくもさってはれわったあおぞらはとてもやさしい
Kurai kumo satte harewatatta aosora wa totemo yasashii

Mis manos cálidas, sin importar cuándo
わたしのあたたかいてはどんなときでも
Watashi no atatakai te wa donna toki demo
Seguramente podrán sanar tus heridas
きっとあなたのきずをいやせるはず
Kitto anata no kizu o iyaseru hazu

Levántate, mira hacia adelante, hey, aquí estoy
さ たちあがってまえをむいてねここにわたしはいる
Sa tachiagatte mae o muite nee koko ni watashi wa iru
Sigo fijamente tu sombra mientras avanzas
そうすすんでいくあなたのかげじっとみつめてる
Sou susundeyuku anata no kage jitto mitsumeteru

Aunque estemos tan lejos, aunque estemos tan cerca
こんなにもとおくはなれててもこんなにもちかくにおもう
Konna nimo tooku hanaretetemo konna nimo chikaku ni omou
Después de que todo desaparezca, la verdadera valentía permanecerá
なにもかもきえたあとのにはほんとうのゆうきがのこる
Nanimo kamo kiesatta ato niwa hontou no yuuki ga nokoru

Quiero saber qué estás sintiendo, quiero saber pronto
なにをかんじているのかはやくしりたい
Nani o kanjiteiru no ka hayaku shiritai
Porque quiero estar contigo sintiendo lo mismo
あなたとおなじきもちでいたいから
Anata to onaji kimochi de itai kara

Levántate, mira hacia adelante, hey, aquí estoy
さ たちあがってまえをむいてねここにわたしはいる
Sa tachiagatte mae o muite nee koko ni watashi wa iru
Siempre observando esa forma de ser tan tú
そうあなたらしいそのいきかたずっとみつめてる
Sou anata rashii sono ikikata zutto mitsmeteru