Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.074

No way to say

Ayumi Hamasaki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

No way to say

残された遠い昔の傷跡が薄き出してNokosareta tooi mukashi no kizuato ga uzuki dashite
また震えてる心隠して微笑みに擦り変えたMata furueteru kokoro kakushite hohoemi ni suri kaeta
いくつになっても愛変わらずな私はIkutsu ni nattemo ai kawarazu na watashi wa
今でも臆病で強がることばかり覚えていくIma de mo okubyou de tsuyogaru koto bakari oboeteiku
伝えたい思いは溢れるのにTsutaetai omoi wa afureru noni
ねうまく言葉にならないNe umaku kotoba ni naranai
あなたに出会えていなければこんなAnata ni deaete inakereba konna
もどかしい痛みさえも知らなかったねModokashii itami saemo shiranakatta ne

少しずつ認め始めた癒されぬ過去の存在とSukoshi zutsu mitome hajimeta iyasarenu kako no sonzai to
こばめない未来にいくら怯えても仕方ないとKobamenai mirai ni ikura obietemo shikata nai to
あとどのくらいの勇気が持てたら私は大事なものだけをAto dono kurai no yuuki ga motetara watashi wa daiji na mono dake o
胸を張って大事と言えるだろうMune o hatte daiji to ieru darou

確かな思いは感じるのにTashika na omoi wa kanjiru noni
ねいつも言葉にできないNe itsumo kotoba ni dekinai
誰もがこうして言葉にならないDaremo ga koushite kotoba ni naranai
思いを抱えながら今日も生きているOmoi o kakae nagara kyou mo ikiteiru

伝えたい思いは溢れるのにTsutaetai omoi wa afureru noni
ねうまく言葉にならないNe umaku kotoba ni naranai
あなたに出会えていなければこんなAnata ni deaete inakereba konna
もどかしい痛みさえも知らずにModokashii itami saemo shirazu ni

確かな思いは感じるのにTashika na omoi wa kanjiru noni
ねいつも言葉にできないNe itsumo kotoba ni dekinai
誰もがこうして言葉にならないDaremo ga koushite kotoba ni naranai
思いを抱えながら今日も生きているOmoi o kakae nagara kyou mo ikiteiru

Sin forma de decir

Las antiguas cicatrices lejanas que quedaron se desvanecen
Mi corazón sigue temblando, ocultando la sonrisa que reemplacé
A pesar de los años, mi amor por ti sigue igual
Aún soy cobarde y solo aprendo a fingir valentía
Aunque desborda el deseo de expresarlo
No logro encontrar las palabras adecuadas
Si no te hubiera conocido
Ni siquiera habría conocido este dolor frustrante

Poco a poco comencé a aceptar la presencia de un pasado sin sanar
No importa cuánto tema el futuro incierto
¿Cuánta valentía necesitaré para poder afirmar con orgullo
Solo las cosas importantes en mi vida?

Aunque siento un amor verdadero
No puedo expresarlo con palabras
Todos llevamos dentro sentimientos
Que no podemos expresar con palabras
Mientras cargamos con ellos, seguimos viviendo

Aunque desborda el deseo de expresarlo
No logro encontrar las palabras adecuadas
Si no te hubiera conocido
Ni siquiera habría conocido este dolor frustrante

Aunque siento un amor verdadero
No puedo expresarlo con palabras
Todos llevamos dentro sentimientos
Que no podemos expresar con palabras
Mientras cargamos con ellos, seguimos viviendo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayumi Hamasaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección