Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 157
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sorrows

手を伸ばしてももう遅くてTe wo nobashite mo mou osokute
取り戻せないことに気づいたTorimodosenai koto ni kizuita
愚かな私は遥か遠いところまでOroka na watashi wa haruka tooi tokoro made
逃げてきていたNigete kite ita

見上げた空はもう誰とも繋がってなどいない気がしたMiageta sora wa mou daretomo tsunagatte nado inai ki ga shita

強く風が吹いた時雨が打ち付けた時Tsuyoku kaze fuita toki ame ga uchitsuketa toki
君だけが僕を諦めずにいたんだよKimi dake ga boku wo akiramezu ni ita n da yo
すごく寂しい夜も苦しかった朝焼けもSugoku sabishii yoru mo kurushikatta asayake mo
君を思えば負けてなどいられなくてKimi wo omoeba makete nado irarenakute

まだ間に合うなら、遅くないならMada ma ni au nara, osokunai nara
もう一度愛を信じれるかなMou ichido ai wo shinjireru ka na
強くなんてならなくていいからTsuyoku nante naranakute ii kara
僕が守るからって言ってたBoku ga mamoru kara tte itte ta

空に震える手をかざして君に届けと今叫んでいるSora ni furueru te wo kazashite kimi ni todoke to ima sakende iru

強く風が吹く時も雨に打たれる時もTsuyoku kaze fuku toki mo ame ni utareru toki mo
君を見つめ真っ直ぐにと歩いていくKimi wo mitsume massugu ni to aruite iku
すごく寂しい夜も苦しい朝が来てもSugoku sabishii yoru mo kurushii asa ga kite mo
ここで夢を紡いでいくよ君のためにKoko de yume wo tsumuide ku yo kimi no tame ni

まだ指刺されてるかなMada yubi sasarete ru ka na
まだ許されてないかなMada yurusarete nai ka na
そんな僕を見て君は泣いてるかなSonna boku wo mite kimi wa naite ru ka na
もしも滑稽だってMoshimo kokkei datte
もしも笑われたってMoshimo warawareta tte
二度と諦めたりしない。君のためにNidoto akirametari shinai. Kimi no tame ni

こんな世の中だってKonna yo no naka datte
狂った世界だってKurutta sekai datte
君のその綺麗さが僕を生かしてるKimi no sono kirei sa ga boku wo ikashite ru
こんな世の中だってKonna yo no naka datte
狂った世界だってKurutta sekai datte
君の綺麗さが悲しいほど好きだからKimi no kirei sa ga kanashii hodo suki da kara

Dolores

Estirando mi mano, ya es demasiado tarde
Me di cuenta de que no puedo recuperarlo
Soy una tonta que escapó hasta un lugar lejano

Mirando al cielo, sentí que ya no estaba conectado con nadie

Cuando el viento soplaba fuerte, cuando la lluvia golpeaba
Solo tú seguías sin rendirte
No podía soportar las noches tan solitarias, ni las dolorosas mañanas
No podía rendirme si pensaba en ti

Si aún podemos encontrarnos, si no es demasiado tarde
¿Podré volver a creer en el amor?
No necesito ser fuerte, está bien
Porque te protegeré, eso es lo que dije

Levanto mis manos temblando hacia el cielo, gritando para que te alcance ahora

Cuando el viento sopla fuerte, cuando la lluvia me golpea
Te miraré directamente y seguiré adelante
Aunque lleguen noches muy solitarias y mañanas dolorosas
Aquí, tejeré sueños para ti

¿Todavía me señalarán con el dedo?
¿Todavía no me perdonarán?
¿Me estás viendo así y llorando?
Incluso si te burlas de mí
Incluso si te ríes de mí
Nunca me rendiré. Es por ti

Incluso en un mundo como este
Incluso en un mundo loco
Tu belleza me hace sentir vivo
Incluso en un mundo como este
Incluso en un mundo loco
Me encanta tanto tu belleza que duele


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayumi Hamasaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección