Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 122
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sunrise

もっとそばにきてMotto soba ni kite
もっと信じてみてMotto shinjite mite

無邪気に笑う僕の大好きなMujaki ni warau boku no daisuki na
その笑顔についさっきまでSono egao ni tsuisakki made

涙が君の頬で光っていたことをNamida ga kimi no hoho de hikatte ita koto wo
知っているよShitte iru yo

ありのままを見せてとかAri no mama wo misete to ka
なんて簡単に言わないけどNante kantan ni iwanai kedo
どんな君を見ちゃってもDonna kimi wo michattemo
受け止めていける自信があるしUketomete ikeru jishin ga aru shi

ねえ もっと大きな声でNee motto ooki na koe de
もっと大きな愛を君に届けたいMotto ooki na ai wo kimi ni todoketai
その胸に響かせたいSono mune ni hibikasetai

もっと大きな声でMotto ooki na koe de
もっと大きな愛を叫んだらMotto ooki na ai wo sakendara
ちょっとは伝わるかなChotto wa tsutawaru kana

遠回りするくらいがいいToomawari suru kurai ga ii
分かり合えることを分かってるからWakariaeru koto wo wakatteru kara

(もっと大きな声で)(Motto ooki na koe de)
(もっと大きな愛を)(Motto ooki na ai wo)

(もっと大きな声で)(Motto ooki na koe de)
(もっと大きな愛を)(Motto ooki na ai wo)

君の言いたいことはなんとなくKimi no iitai koto wa nantonaku
だいたいね 想像つくDaitai ne souzou tsuku

僕は向き合うつもりになっているBoku wa mukiau tsumori ni natte iru
だけで逃げてるよねDake de nigeteru yo ne

怖くないとか言ったらKowakunai to ka ittara
正直嘘になるけれどねShoujiki uso ni naru keredo ne
そんなこんな引っくるめてSonna konna hikkurumete
全部覚悟で来たからZenbu kakugo de kita kara

ねえ もっとそばにきてNee motto soba ni kite
もっと信じてみてMotto shinjite mite
僕のこの震える胸の鼓動Boku no kono furueru mune no kodou
聞こえてるかなKikoeteru kana

もっとそばにきてMotto soba ni kite
もっと信じてみてほしいMotto shinjite mite hoshii
心の耳すませてKokoro no mimi sumasete

確かめ合うのはもう終わりTashikameau no wa mou owari
思い合っているって知ってるからOmoi atte iru tte shitteru kara

僕たちは完璧なんかじゃBokutachi wa kanpeki nanka ja
ないよだって人間なんだものNai yo datte ningen nanda mono
だけどそれでいいと思うんだよねDakedo sore de ii to omou n' da yo ne
そんなとこが愛おしいんだからSonna toko ga itooshii n' da kara

(もっと大きな声で)(Motto ooki na koe de)
(もっと大きな愛を)(Motto ooki na ai wo)

(もっと大きな声で)(Motto ooki na koe de)
(もっと大きな愛を)(Motto ooki na ai wo)

(もっと大きな声で)(Motto ooki na koe de)
(もっと大きな愛を)(Motto ooki na ai wo)

(もっと大きな声で)(Motto ooki na koe de)
(もっと大きな愛を)(Motto ooki na ai wo)

ねえ もっと大きな声でNee motto ooki na koe de
もっと大きな愛を君に届けたいMotto ooki na ai wo kimi ni todoketai
その胸に響かせたいSono mune ni hibikasetai

もっと大きな声でMotto ooki na koe de
もっと大きな愛を叫んだらMotto ooki na ai wo sakendara
ちょっとは伝わるかなChotto wa tsutawaru kana

遠回りするくらいがいいToomawari suru kurai ga ii
分かり合えることを分かってるからWakariaeru koto wo wakatteru kara

Amanecer

Acércate más
Intenta creer más

Mi querido, que ríe inocentemente
Esa sonrisa que tanto amo
Hasta hace un momento
Las lágrimas brillaban en tus mejillas
Lo sé

No es fácil mostrar tu verdadero yo
Pero tengo la confianza de aceptarte
No importa cómo seas

Hey, quiero llegar a ti con una voz más fuerte
Quiero hacer resonar un amor más grande en tu corazón

Con una voz más fuerte
Si grito un amor más grande
¿Podrás entender un poco?

Es mejor dar vueltas
Porque sé que podemos entendernos

(Con una voz más fuerte)
(Un amor más grande)

(Con una voz más fuerte)
(Un amor más grande)

De alguna manera puedo intuir
Lo que quieres decir

Solo estoy tratando de enfrentarlo
Aunque solo estoy huyendo

Si digo que no tengo miedo
Sería una mentira
Pero vine preparado para todo esto

Hey, acércate más
Intenta creer más
¿Puedes escuchar
Los latidos de mi corazón tembloroso?

Acércate más
Quiero que intentes creer más
Escucha atentamente a tu corazón

Ya no necesitamos confirmar nada
Porque sé que nos entendemos

No somos perfectos
Porque somos humanos
Pero creo que está bien así
Esa es la parte encantadora

(Con una voz más fuerte)
(Un amor más grande)

(Con una voz más fuerte)
(Un amor más grande)

(Con una voz más fuerte)
(Un amor más grande)

(Con una voz más fuerte)
(Un amor más grande)

Hey, quiero llegar a ti con una voz más fuerte
Quiero hacer resonar un amor más grande en tu corazón

Con una voz más fuerte
Si grito un amor más grande
¿Podrás entender un poco?

Es mejor dar vueltas
Porque sé que podemos entendernos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayumi Hamasaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección