The GIFT (feat. JJ Lin)

El REGALO (feat. JJ Lin)

The GIFT (feat. JJ Lin)

Los pájaros cantan bendiciones
とりたちはしゅくふくのさえずり
Tori tachi wa shukufuku no saezuri
Los pétalos son la alfombra de la celebración
はなびらはいわいのしゃわー
Hanabira wa iwai no shawā
Lo que se ve más allá es la persona amada
そのさきにみえるのはあいするあのひと
Sono saki ni mieru no wa aisuru ano hito

Todos los recuerdos hasta ahora
これまでのきおくがいっきに
Kore made no kioku ga ikkini
Reviven de repente y aprietan el pecho
よみがえってむねしめつける
Yomigaette mune shimetsukeru
Nunca fue un camino tranquilo, ¿verdad?
けしてへいたんなみちのりじゃなかったね
Kesshite heitan na michinori ja nakatta ne

A partir de hoy, los dos subiremos las escaleras de una nueva vida
きょうから2にんはあたらしいじんせいのかいだんをのぼる
Kyō kara 2 nin wa atarashii jinsei no kaidan o noboru
Paso a paso, prometiendo pisar con cuidado
いちほいちほたいせつにふみしめていこうと
Ichi ho ichi ho taisetsu ni fumishime te iko u to
Juramos la eternidad
ちかいあったえいえんに
Chikaiatta eien ni
Todas las tristezas y lágrimas superadas
のりこえたすべてのかなしみやなみだは
Norikoe ta subete no kanashimi ya namida wa
Ahora entendemos que fue por esto
このためだったんだといまならわかるから
Kono tame datta n da to ima nara wakaru kara

A partir de hoy, los dos nos convertiremos en la felicidad número uno en el mundo
きょうから2にんはおたがいをせかいで1ばんしあわせに
Kyō kara 2 nin wa otagai o sekai de 1 ban shiawase ni
Para poder vivir juntos
するためにいきていくんだよ
Suru tame ni iki te iku n da yo
Porque este amor es un regalo del mundo
だってこのあいはかみさまからのせかいにひとつの
Datte kono ai wa kamisama kara no sekai ni hitotsu no
Dios
ぎふと
Gifuto

Los pájaros cantan bendiciones
とりたちはしゅくふくのさえずり
Tori tachi wa shukufuku no saezuri
Los pétalos son la alfombra de la celebración
はなびらはいわいのしゃわー
Hanabira wa iwai no shawā
Lo que se ve más allá es la persona amada
そのさきにみえるのはあいするあのひと
Sono saki ni mieru no wa aisuru ano hito