Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 230

Namida Ame

Azusa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Namida Ame

なみだのあめがふるくろいくもがせまるNamida no ame ga furu kuroi kumo ga semaru
ぼくはただあしたもわらっていたいだけBoku wa tada ashita mo waratte itai dake

ふたりいきをのむおもくしずんでくゆうやけがやけにまぶしすぎたんだFutari iki wo nomu omoku shizundeku yuuyake ga yake ni mabushi sugitanda
どうやってここをぬけだせばいいの?にげるいがいのこたえがほしいだけDou yatte koko wo nukedaseba ii no ? nigeru igai no kotae ga hoshii dake

ぼくらはいっしょうひとりにはなれないBokura wa isshou hitori ni wa narenai
このせかいにたちこめるあまぐもはどんなきもちふらすのだろうKono sekai ni tachi komeru amagumo wa donna kimochi furasu no darou

なみだのあめがふるくろいくもがせまるNamida no ame ga furu kuroi kumo ga semaru
ぼくはただあしたもわらっていたいだけBoku wa tada ashita mo waratte itai dake
ときにはたちどまりくろいくもがすぎてくのをToki ni wa tachidomari kuroi kumo ga sugiteku no wo
まってるよずっとあのあおぞらをMatteru yo zutto ano aozora wo

がんばれってことばときにつらくなるよわいじぶんだってみとめてあげたいGanbare tte kotoba toki ni tsuraku naru yowai jibun datte mitomete agetai
ねえぼくがないてもきみはわらっててかなしむすがたはもうみたくないよNee boku ga naitemo kimi wa warattete kanashimu sugata wa mou mitakunai yo

つめたいかぜふくはりつくこのからだにTsumetai kaze fuku hari tsuku kono karada ni
ただしいみちだけえらべるひとはこのよになんにんいるのTadashii michi dake eraberu hito wa kono yo ni nannin iru no ?

なみだのあめがふるそしていたみをNamida no ame ga furu soshite itami wo
しるくりかえさないようむねにのこってるShiru kurikaesanai you mune ni nokotteru
これからすすめるよどんなつらいこともKore kara susumeru yo donna tsurai koto mo
おわりのないものなんてないんだからOwari no nai mono nantenai n dakara

なみだのあめがふるくらいよるはあさにむかってはしりだそうNamida no ame ga furu kurai yoru wa asa ni mukatte hashiridasou
さあたちあがれSaa tachi agare !

なみだのあめがふるくろいくもがせまるNamida no ame ga furu kuroi kumo ga semaru
ぼくはただあしたもわらっていたいだけBoku wa tada ashita mo waratte itai dake
ときにはたちどまりくろいくもがすぎてくのをToki ni wa tachidomari kuroi kumo ga sugiteku no wo
まってるよずっとあのあおぞらをMatteru yo zutto ano aozora wo

Lágrimas bajo la lluvia

Lágrimas bajo la lluvia caen, nubes negras se acercan
Solo quiero reír mañana también

Juntos respiramos pesadamente, el atardecer hundiéndose es demasiado brillante
¿Cómo escapar de aquí? Solo quiero la respuesta que no sea huir

No podemos ser uno para siempre
¿Qué sentimientos despiertan las nubes de lluvia en este mundo?

Lágrimas bajo la lluvia caen, nubes negras se acercan
Solo quiero reír mañana también
A veces me detengo, las nubes negras pasan
Siempre esperando ese cielo azul

'¡Ánimo!' son palabras que a veces duelen, quiero aceptar mi debilidad
Hey, aunque llore, tú sigues riendo, no quiero ver más esa tristeza

El frío viento sopla, ¿cuántas personas en este mundo pueden elegir el camino correcto?

Lágrimas bajo la lluvia caen, y el dolor
No se repite, se queda en el corazón
Desde ahora seguiré adelante, no hay nada tan doloroso
Porque no hay nada que no tenga fin

En una noche tan oscura que las lágrimas caen, correremos hacia la mañana
¡Vamos, levántate!

Lágrimas bajo la lluvia caen, nubes negras se acercan
Solo quiero reír mañana también
A veces me detengo, las nubes negras pasan
Siempre esperando ese cielo azul


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Azusa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección