All At Once

De Repente Todo

All At Once

Val:Val:
Eres el bebé más hermoso,You're the most beautiful baby,
en los ojos de tu madre y los míos,in your mother's eyes and mine,
y cualquier otro niño de madre,and any other mother's child,
es demasiado divinois too divine

Susie:Susie:
Eres un tipo tan sensato,You're such a sensible fellow,
es una lástima que no tengas sentido,it's ashame you have no sense,
si crees que aún soy un bebé entonces,if you think i'm still a baby then,
debesyou must
serbe
densodense

De repente,All at once,
bebé comienza a dar sus primeros pasos,baby starts in toddling,
y de repente,and all at once,
bebé no necesita ser mimado,baby needs no coddling,
y pronto,and soon,
conoce todos los nombres,knows all the names,
de juguetes y juegos,of toys and games,
descubre la felicidad en, besarsediscovers bliss in, kissin'

de repente,all at once,
bebé necesita dirección,baby need direction,
para caer de una vez,to fall at once,
en la dirección correcta,in the right direction,
si fueras sabio,if you were wise,
o tuvieras ojos,or had eyes,
podrías ver,you'd be able to see,
de repente,all at once,
bebé me va a amarbaby's gonna love me

Val:Val:
de repente,all at once,
bebé necesita dirección,baby need direction,
para caer de una vez,to fall at once,
en la dirección correcta,in the right direction,

Susie:Susie:
si fueras sabio,if you were wise,
o tuvieras ojos,or had eyes,
podrías veryou'd be able to see

Val & Susie:Val & Susie:
de repente,all at once,
bebé me va a amarbaby's gonna love me