Pardais

Gorriones

Pardais

Voy a cantar como un gorrión una canción dominicalVou cantar feito um pardal uma canção dominical
De aire primaveral, que fluya como un ríoDe ar primaveril, que flua feito um rio
Y en noche invernal aleje todo el fríoE em noite invernal afaste todo o frio
Hasta que el sol regreseAté o sol voltar

Si el sol regresa tarde olvidando brillarSe atrasado o sol voltar esquecendo de brilhar
Y así trae más frío, ¿qué se puede hacer?E assim mais frio trouxer, o que se há de fazer?
Dejarlo guiarnos hacia alguna tierraDeixá-lo nos guiar para uma terra qualquer
Que sea más cálidaQue seja mais amena

Todo corre y vuelaTudo corre e voa
La prisa no perdonaA pressa não perdoa
Sin embargo, todo es tan sin sentidoNo entanto é tudo tão à toa

Aquí, el miedo castiga, el ciego se condenaCá, o medo prega a pena, o cego se condena
A no levantarse, siempre despreciandoA não se levantar, sempre a desprezar
Que alas pequeñas también pueden volarQue asas pequenas também podem voar
Sin miedo al finalSem medo do final

Todo corre y vuelaTudo corre e voa
La prisa no perdonaA pressa não perdoa
Sin embargo, todo es tan sin sentidoNo entanto é tudo tão à toa