Traducción generada automáticamente
Amor Prohibido (Remix) (part. Farruko)
Baby Rasta & Gringo
Amour Interdit (Remix) (feat. Farruko)
Amor Prohibido (Remix) (part. Farruko)
OuaisYeah
Bienvenue dans le remixWelcome to the remix
JajajajaJajajaja
[Farruko][Farruko]
Ferme bien les yeuxCierra los ojos bien
Et fais juste un vœuY solamente pide un deseo
Profite bien bébéDisfrutatelo bebe
Parce que je veux être avec toiPorque estar contigo yo quiero
(Zumba rasta)(Zumba rasta)
[Baby Rasta][Baby Rasta]
Tu m'as dit que tu voulais me voirTu me dijiste que me querias ver
Que tu étais folle, mourante de me voirQue estabas loca, muriendote por verme
Alors fais semblant et passe un moment avec luiPues disimula y pasa un rato con el
Car ce soir, je viendrai te chercherQue por la noche yo paso a buscarte
[Farruko][Farruko]
Mets-toi à l'aise, prends des vêtements en plusPonte comoda, lleva ropa de mas
Dis-lui que tu restes chez ta copineLe dices que te quedaras en casa e' tu amiga
Et si tu traînes, on a tout le tempsY si te tardas, tenemos tiempo de mas
Aujourd'hui, tu seras à moiHoy tu seras mia
[Baby Rasta][Baby Rasta]
Aujourd'hui, tu viens avec moi (oh)Hoy tu te vas conmigo (oh)
Même si personne ne nous voit (ah)Aunque nadie nos vea (ah)
Je suis ton amour interdit (oh)Yo soy tu amor prohibido (oh)
Qu'ils le veuillent ou non (ah)Lo quieran o no quieran (ah)
[Farruko][Farruko]
Aujourd'hui, tu viens avec moiHoy tu te vas conmigo
Où personne ne nous voit (ah)Donde nadie nos vea (ah)
Dis-lui que je suis ton ami (oh)Dile que soy tu amigo (oh)
Même s'il ne me croit pasAunque no te lo crea
(C'est le remix)(The is the remix)
Annule le plan, parce qu'aujourd'hui je te voisCancela el jangueo, a que hoy yo te veo
Te mener au lit sera mon trophéeLlevarte a la cama sera mi trofeo
Tout comme moi, le désir te tueAl igual que yo, te mata el deseo
Si ton mec apparaît, on lui met un ventSi aparece tu gato, le bajamos el deo'
Appelle ta copine et prends tes affairesLlama a tu amiga y llevate la ropa
Parce qu'il est un peu fou et ça te fait péter un câbleQue el es medio psycho y eso a ti te la explota
Apporte des bouteilles pour être dans l'ambianceTraete botellas para estar en la nota
Elle voulait un énergiseur, ceux qui ne s'épuisent jamaisElla queria un energizer, de esos que nunca se agotan
Mets ton baby doll, pour entrer dans l'ambiancePonte el baby doll, para entrar en calor
Tu verras quand on le fera que je suis bien meilleur (bien meilleur)Veras cuando lo hagamos que yo soy mucho mejor (mucho mejor)
Te faire monter et descendre, comme un ascenseurSubirte y bajarte, como un ascensor
Si tu tombes amoureuse de moi, ne me garde pas de rancuneSi te enamoras de mi, no me guardes rencor
[Baby Rasta][Baby Rasta]
Aujourd'hui, tu viens avec moi (oh)Hoy tu te vas conmigo (oh)
Même si personne ne nous voit (ah)Aunque nadie nos vea (ah)
Je suis ton amour interdit (oh)Yo soy tu amor prohibido (oh)
Qu'ils le veuillent ou non (ah)Lo quieran o no quieran (ah)
Aujourd'hui, tu viens avec moiHoy tu te vas conmigo
Même si personne ne nous voit (ah)Aunque nadie nos vea (ah)
Dis-lui que je suis ton ami (oh)Dile que soy tu amigo (oh)
Même s'il ne me croit pasAunque no te lo crea
[Gringo][Gringo]
Enlève tes vêtements, viens, laisse-moi voirQuitate la ropa, ven dejame ver
Pour te faire plein de choses que lui ne sait pas fairePa' hacerte muchas cosas que el no te ha sabido hacer
Changeons de position, face au litCambiemos posiciones, de frente a la cama
Ignore ton téléphone, au cas où ton mec t'appellePicheale a tu cel, por si tu novio te llama
On fait l'amour en plein air avec la briseHacemos el amor al aire libre con la brisa
Corps contre corps, ainsi on sent la chaleurCuerpo con cuerpo asi sentimos el calor
Je fais ce que tu veux, aujourd'hui je ne suis pas presséHago lo que quieras que hoy yo no ando con prisa
Tu restes avec moi jusqu'à ce que le soleil se lèveTe quedas conmigo hasta que salga el sol
[Farruko][Farruko]
Ferme bien les yeuxCierra los ojos bien
Et fais juste un vœuY solamente pide un deseo
Profite bien bébéDisfrutatelo bebe
Parce que je veux être avec toiPorque estar contigo yo quiero
[Baby Rasta][Baby Rasta]
Si ta copine te demande pour moiSi tu amiga te pregunta por mi
Ils ont sûrement entendu direDe seguro escucharon decir
Toutes les choses que je te feraisTodas las cosas que yo te haria a ti
Et toi, folle, pour pouvoir leur direY tu loquita por poderles decir
Tu m'as dit que tu voulais me voirTu me dijiste que me querias ver
Que tu étais folle, mourante de me voirQue estabas loca, muriendote por verme
Alors fais semblant et passe un moment avec luiPues disimula y pasa un rato con el
Car ce soir, je viendrai te chercherQue por la noche yo paso a buscarte
[Farruko][Farruko]
Mets-toi à l'aise, prends des vêtements en plusPonte comoda, lleva ropa de mas
Dis-lui que tu restes chez ta copineLe dices que te quedaras en casa e' tu amiga
Et si tu traînes, on a tout le tempsY si te tardas, tenemos tiempo de mas
Aujourd'hui, tu seras à moiHoy tu seras mia
[Baby Rasta][Baby Rasta]
Aujourd'hui, tu viens avec moi (oh)Hoy tu te vas conmigo (oh)
Même si personne ne nous voit (ah)Aunque nadie nos vea (ah)
Je suis ton amour interdit (oh)Yo soy tu amor prohibido (oh)
Qu'ils le veuillent ou non (ah)Lo quieran o no quieran (ah)
[Farruko & Baby Rasta][Farruko & Baby Rasta]
Aujourd'hui, tu viens avec moiHoy tu te vas conmigo
Même si personne ne nous voit (ah)Aunque nadie nos vea (ah)
Dis-lui que je suis ton ami (oh)Dile que soy tu amigo (oh)
Même s'il ne me croit pasAunque no te lo crea
(Musique en fibre de carbone)(Carbon fiber music)
Depuis le siège (ouais)Desde la sede (yeah)
C'est le remix officielThis is the official remix
(Baby Rasta et Gringo)(Baby rasta y gringo)
Baby Rasta et GringoBaby rasta y gringo
Farruko (tu sais quoi)Farruko (tu sabes pa)
On reste ceux qui contrôlent le jeuSeguimos siendo los que controlan el juego
Dis-le Aldo (Gerald)Dicelo aldo (gerald)
Santana, le petit d'orSantana el ñiño de oro
Eme musicEme music



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Baby Rasta & Gringo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: