Ay Ay Ay

Ay Ay Ay

Ay Ay Ay

Tes amies me disent que tu ne penses plus à moiTus amigas me dicen que ya no piensas en mi
Que j'ai cessé d'être le sujet de ta conversationQue deje de ser el tema de tu conversación
Elles me disent que tu vas très bien sans moiMe dicen que te va muy bien sin mi
Que visiblement, tu m'as sorti de ton cœurQue aparentemente me sacaste del corazón
Et ma vie est un enfer sans toi, ay, ay, ayY mi vida es un infierno sin ti ay, ay, ay
C'est vraiment dur de m'habituer sans toi, ay, ay, ayY muy dura acostumbrarme sin ti ay, ay, ay
Comment tu fais pour vivre sans moi, ay, ay, ayComo le haces para vivir sin mi ay, ay, ay
Si à peine je survis, ay, ay, aySi apenas sobrevivo ay, ay, ay
Et mon monde s'effondre sans toi, ay, ay, ayY mi mundo se derrumba sin ti ay, ay, ay
Si je t'ai dit que c'était facile de mentir, ay, ay, aySi te dije que era fácil mentir ay, ay, ay
Comment je fais pour vivre sans toi, ay, ay, ayComo le hago para vivir sin ti ay, ay, ay
Si à peine je survis, ay, ay, aySi apenas sobrevivo ay, ay, ay
Sept jours sur septSiete días a la semana
Vivre sans toi en ayant envie de te revoirVivir sin ti con ganas de volver a verte
Le froid s'infiltre dans mon litEl frío se mete en mi cama
Et me rappelle que je meurs de t'avoirY me recuerda que yo muero por tenerte
Et ça me fait mal de voir ta photoY mi hace daño ver tu foto

Ne pas t'avoir près de moi. Oh ma.No tenerte cerca. Ay ma.
Je cherche un moyen de t'appeler mais tu ne réponds pas à mes appelsYo busco la manera de llamarte pero tu no contestas mis llamadas
Et aujourd'hui tu me manquesY hoy te echo de menos
Je regarde le téléphone pour voir si tu m'appelles mais rienMiró el teléfono a ver si me llamas pero nada
Tu me manquesTe echo de menos
Et je t'imagine embrassant une autre bouche et ça me fait malY te imaginó besando otra boca y me duele
Tu me manquesTe echo de menos
Comment guérir le cœur si la peur nous gagneComo sanar el corazón si el miedo nos gana
Tu me manques mais toi, comme si de rien n'étaitTe echo de menos pero tu como si nada
Et ma vie est un enfer sans toi, ay, ay, ayY mi vida es un infierno sin ti ay, ay, ay
C'est vraiment dur de m'habituer sans toi, ay, ay, ayY muy dura acostumbrarme sin ti ay, ay, ay
Comment tu fais pour vivre sans moi, ay, ay, ayComo le haces para vivir sin mi ay, ay, ay
Si à peine je survis, ay, ay, aySi apenas sobrevivo ay, ay, ay
Je passe mon temps à penserYo me la paso pensando
Que tu es tout près de moiQue tu estas cerquitita de mi
Allongée sur ma poitrine en dormant, pendant que je caresse ton corps, tes cheveuxArrescostada sobre mi pecho durmiendo, mientras yo acarició tu cuerpo tu pelo
Je t'imagine embrassant ma boucheYo te imaginó besando mi boca
Te tenant au-dessus de moiTeniendote encima de mi
Faisant des folies, on finit par terreHaciendo locuras terminamos en el suelo
Et ma vie est un enfer sans toi, ay, ay, ayY mi vida es un infierno sin ti ay, ay, ay
C'est vraiment dur de m'habituer sans toi, ay, ay, ayY muy dura acostumbrarme sin ti ay, ay, ay
Comment tu fais pour vivre sans moi, ay, ay, ayComo le haces para vivir sin mi ay, ay, ay
Si à peine je survis, ay, ay, aySi apenas sobrevivo ay, ay, ay
Et mon monde s'effondre sans toi, ay, ay, ayY mi mundo se derrumba sin ti ay, ay, ay
Si je t'ai dit que c'était facile de mentir, ay, ay, aySi te dije que era fácil mentir ay, ay, ay
Comment je fais pour vivre sans toi, ay, ay, ayComo le hago para vivir sin ti ay, ay, ay
Si à peine je survis, ay, ay, aySi apenas sobrevivo ay, ay, ay