Jesus Stag Night Club

Clube Viado de Jesus

Jesus Stag Night Club

Vi um homem no bar com os cabelos de uma damaSaw a man in a bar with his hair like a lady
Espinhos sangrentos rodeavam seus ouvidos como se ele fosse um loucoBloody thorns 'round his ears like he was a crazy
Ele tinha buracos em suas mãos e uma cruz nas costasHe had holes in his hands and a cross for a spine
Esmagou uma baga na sua perrier e chamou de vinhoCrushed a berry in his perrier and called it wine

Ele disse, "há grandes tristezas na vida, mas não se sente e blub:He said, "there's great sadness in life, but don't sit there and blub:
Aqui estão alguns bilhetes para os seus amigos para o clube de viado de Jesus!"Here's some tickets for your friends to the jesus stag night club!"

Não lembro onde eu estava ontem à noiteI can't remember where i was last night
Acho que fui pendurado nu numa torre de igrejaThink i was hanging naked off a church spire
Amarrado pelos meus tornozelos á um cata-ventoTied by my ankles to a weathervane
Senti como Jesus na fogueiraFelt like i was jesus on fire
Algemado ao para-choque de um caminhãoCuffed to the bumper of a big truck
Implorei ao meu pai (?) que me levasse a um clube de stripI begged my dad (?) to take me to a strip bar
Bebi querosene até pelos meus olhosDrank kerosene slammers through my eyeballs
E voltei para casa em um carro roubadoDrove myself home in a stolen car

Por sua vez um pássaro de cabeça para baixo e ele estava em seus dedos como um homem mortoTurn a bird upside down and it lies in your fingers like a dead man
Quando você joga-o no ar ele é ressuscitado da sua mãoWhen you throw it in the air it's resurrected from your hand
Fomos á um motel, ele me mostrou sua bíbliaWe went to a motel, he showed me his bible
Eu disse, "diga-me a verdade," enquanto ele olhava nos meus olhosI said, "tell me the truth," while he looked me in the eyeball

Ele disse, "Há grandes alegrias na vida mas apenas não sente-se no amor:He said, "there's great happiness in life but don't just sit there in love:
Aqui estão alguns bilhetes para os seus amigos para o clube de viado de Jesus!"Here's some tickets for your friends to the jesus stag night club!"

Não lembro onde eu estava ontem á noiteI can't remember where i was last night
Acho que estava num onibus a noiteThink i was getting on a night bus
Deitado no colo dos meus bons amigosLyin' on the laps of my good friends
Judas Priest e LazarusJudas priest and lazarus
Eu vou me casar de manhãI'm getting married in the big bad morning
Mas parece que estou dando a luzBut it feels like i'm giving birth
Me sinto tão feliz que poderia gritarI feel so happy i could scream
"estes são meus últimos alguns segundos na terra""this is my last few seconds on earth"

Vi um homem na rua deitado no chão, espancadoSaw a man in the street lying on the floor beaten up
Ele tinha um sanduíche de atum e uma xícara m de caféHe had a fish finger sandwich and a yellow m coffee cup
Abaixei-me bêbado e tentei acordá-loI bent down drunk and tried to pick him up
Mas quando virei eu pude ver... era Jesus...But when i turned around i could see…it was jesus…

Não lembro onde eu estava ontem à noiteI can't remember where i was last night
Acho que fui pendurado numa torre de igrejaThink i was hanging on a church spire
Amarrado pelos meus tornozelos á um cata-ventoTied by my ankles to a weathervane
Senti como Jesus na fogueiraFelt like i was jesus on fire
Algemado ao para-choque de um caminhãoCuffed to the bumper of a big truck
Implorei ao meu pai que me levasse a um clube de stripI begged my dad to take me to a strip bar
Bebi querosene até pelos meus olhosDrank kerosene slammers through my eyeballs
E voltei para casa em um carro roubadoDrove myself home in a stolen car

Não lembro onde eu estava ontem à noiteI can't remember where i was last night
Acho que estava num onibus a noiteThink i was getting on a night bus
Deitado no colo dos meus bons amigosLyin' on the laps of my good friends
Judas Priest e LazarusJudas priest and lazarus
Eu vou me casar de manhãI'm getting married in the big bad morning
Mas parece que estou dando a luzBut it feels like i'm giving birth
Me sinto tão feliz que poderia gritarI feel so happy i could scream
"estes são meus últimos alguns segundos na terra!""this is my last few seconds on earth!"