Every Time I Close My Eyes

Elke Keer Dat Ik Mijn Ogen Sluit

Every Time I Close My Eyes

Meisje, het is een lange, lange tijd geweest, ja dat is hetGirl, it's been a long, long time comin', yes it has
Maar ik, ik weet dat het de wachttijd waard is geweest, jaBut I, I know that it's been worth the wait, yeah
JaYeah
Het voelt als lente in de winterIt feels like springtime in winter
Het voelt als Kerstmis in juniIt feels like Christmas in June
Het voelt alsof de hemel zijn poorten voor jou en mij heeft geopend, jaIt feels like Heaven has opened up its gates for me and you, yeah

En elke keer dat ik mijn ogen sluitAnd every time I close my eyes
Dank ik de Heer dat ik jou heb (dat ik jou heb), jaI thank the Lord that I've got you (that I've got you), yeah
En jij hebt mij ook (jij hebt mij ook)And you've got me, too (you've got me, too)
En elke keer dat ik eraan denk, knijp ik in mezelf omdatAnd every time I think of it, I pinch myself 'cause
Ik niet geloof dat het waar is, jaI don't believe it's true, yeah
Dat iemand zoals jij ook van mij houdt, jaThat someone like you loves me, too, yeah

Eyy, ja, jaEyy, yeah, yeah
Baby, jaBaby, yeah

ooh, ooh, meisje, ik denk dat je echt iets bijzonders bent, ja, dat ben je, jaooh, ooh, girl, I think that you're truly somethin', yes, you are, yes
En je bent, je bent elke beetje een droom die uitkomt, ja, dat ben je, jaAnd you're, you're every bit of a dream come true, yes, you are, yes
Met jou, baby (met jou, baby), regent het nooit, en het is geen wonderWith you, baby (with you, baby), it never rains, and it's no wonder
De zon schijnt altijd als ik bij jou benThe sun always shines when I'm near you
Het is gewoon een zegen dat ik iemand zoals jij heb gevonden, ooh, ooh ohIt's just a blessing that I've found somebody like you, ooh, ooh oh

En elke keer dat ik mijn ogen sluitAnd every time I close my eyes
Dank ik de Heer dat ik jou heb (dat ik jou heb), jaI thank the Lord that I've got you (that I've got you), yeah
En jij hebt mij ook (jij hebt mij ook)And you've got me, too (you've got me, too)
En elke keer dat ik eraan denk, knijp ik in mezelf omdatAnd every time I think of it, I pinch myself 'cause
Ik niet geloof dat het waar is, ja (oh baby)I don't believe it's true, yeah (oh baby)
Dat iemand zoals jij ook van mij houdt, jaThat someone like you loves me too yeah

Om te denken aan al die nachten dat ik mezelf in slaap heb gehuildTo think of all the nights I've cried myself to sleep
Je zou echt moeten weten hoeveel je voor mij betekentYou really ought to know how much you mean to me
Het is alleen maar rechtvaardig (het is alleen maar rechtvaardig) dat jij in mijn leven bent (jij in mijn leven), hier bij mijIt's only right (it's only right) that you be in my life (you in my life), right here, with me
Oh, baby, baby, jaOh, baby, baby, yeah

Ik zeg je, meisje, elke keer dat ik mijn ogen sluitI tell you, girl, every time I close my eyes
Dank ik de Heer dat ik jou heb, babyI thank the Lord that I've got you, baby
En jij hebt mij ook, baby (jij hebt mij ook)And you've got me too, baby (you've got me, too)
En elke keer dat ik eraan denk, knijp ik in mezelf omdatAnd every time I think of it, I pinch myself 'cause
Ik niet geloof dat het waar isI don't believe it's true
Dat iemand zoals jij ook van mij houdtThat someone like you loves me, too

Van mij houdt, ook.Loves me, too