Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 229

Shock Dat Monkey

Babyface

Letra

¡Impacta Ese Mono!

Shock Dat Monkey

Yo, esto es TLCYo dis is tlc
Sí, y estamos de vuelta en la escuela de las chicasYeah and we're back to school da girlies
Y si ya sabes que tu hombre está empezando a enloquecerAnd if n ya know dat yo man is startin' to flip
¡Impacta ese mono al estilo de TLC!Shock dat monkey on the tlc tip
Todos saben que no estamos para juegos de monosY'all know we ain't down for no monkey business
Erri uuhh erri uuhh erriErri uuhh erri uuhh erri
Ni siquiera es asíIt ain't even like that
T-Boz, daleYo t-boz kick it

Cuando sabes que es buenoWhen you know that it's good
Y sabes que está calienteAnd you know that it's hot
Todas las chicas quieren un pedazo de lo que tienesAll the girlies want a piece of what you've got
Cuando un hombre es un hombreWhen a man is a man
Y se ve en su rostroAnd it's all in his face
Va a saltar sobre esoHe's 'gon jump all on it
Porque así es como esCause it be's that way
Tienes que subirte a esoGotta get up on it
Deja ese corazón de ladoPut that heart aside
No se trata de amorAin't about that lovin'
Se trata de orgulloIt's all about that pride
Si le haces lo mismoIf you do unto him
Que él hace todo el tiempoWhat he does all the time
Esa es la única forma seguraThat's the only thing for sure
De mantener a ese tipo en líneaTo keep that nickel in line
Tienes que irYou gotta go

¡Impacta ese mono!Shock dat monkey
¡Impacta bien, impacta bien!Shock 'em good shock 'em good
¡Impacta ese mono!Shock dat monkey
Hey, hey, hey, heyHey, hey, hey, hey
¡Impacta ese mono!Shock dat monkey
¡Impacta bien, impacta bien!Shock 'em good, shock 'em good
¡Impacta ese mono!Shock dat monkey

Si juega en el campoIf he plays in the field
Y está avergonzando tu nombreAnd he's shamin' your name
No hay tiempo para lágrimasGot no time for tears
Puedes entrar en el juegoYou can get in the game
Si un hombre es un hombreIf a man is a man
Y te llama p***And he calls you a ho
No tiene sentido jugarAin't no point in playin'
Si él no lo sabe (sí)If he doesn't know (yeah)

No dejes que se entereDon't let him know
Si no lo hacesIf you don't go through it
Y si explotaAnd if it blows
Hey, no te preocupesHey just don't sweat it
Ahora estás en controlNow you're in control
Si simplemente no lo arruinasIf you just don't screw it
Impacta antesShock him before
De que sepa que sabesHe knows you know so

Estribillo 2 vecesHook 2 times

Quieres saber algo, estoy en una situaciónYo you wanna know somethin' I'm in a situation
Te guste o no, eres tu propia creaciónLike it or not it's you, your own creation
Dando una mano porque no eres demasiado orgullosa para rogarLendin' a leg cause you ain't too proud to beg
Por una invitación rápida de sensaciónFor a quick sensation invitation
Y siendo la chica que soyAnd bein' that I am the kinda girl that I am
Extiendo una mano, no te atrevas a importarteLend a hand can't dare you to give a damn
Porque su historia puede ser también mi historia'cause his story can be my story too
Ooohhh, mono ve, mono haceOoohhh monkey see monkey do

Cuando sabes que es buenoWhen you know that it's good
Y sabes que está calienteAnd you know that it's hot
Todas las chicas quieren un pedazo de lo que tienesAll the girlies want a piece of what you've got
Cuando un hombre es un hombreWhen a man is a man
Y se ve en su rostroAnd it's all in his face
Él simplemente se lanza sobre esoHe's 'gon just all on it
Porque así es como es (sí)Cause it be's that way (yeah)

EstribilloHook

No está bien y de hechoYo it ain't cool and as a matter of fact
Quítate el mono de encimaGet the monkey up off your back
Y cuando quiera saber dónde estásAnd when he wanna know where you're at
Quítate el mono de encimaGet the monkey up off your back
Incluso si no le gusta asíEven if he don't like it like dat
Quítate el mono de encimaGet the monkey up off your back
Debes mantenerlos intactosYou gotta keep 'em intact
Quítate ese mono de encimaGet that monkey up offa your back

EstribilloHook

Tienes que subirte a esoGotta get up on
Deja ese corazón de ladoPut that heart aside
No se trata de amorIt ain't about that lovin'
Se trata de orgulloIt's all about that pride
Si le haces lo mismoIf you do into him
Que él hace todo el tiempoWhat he does all the time
Esa es la única forma seguraThat's the only thing for sure
De mantener a ese tipo en líneaTo keep that nickel in line
HeyHey

No está bien y de hechoYo it ain't cool and as a matter of fact
Quítate el mono de encimaGet the monkey up off your back
Y cuando quiera saber dónde estásAnd when he wanna know where you're at
Quítate el mono de encimaGet the monkey up off your back
Incluso si no le gusta asíEven if he don't like it like dat
Quítate el mono de encimaGet the monkey up off your back
Debes mantenerlos intactosYou gotta keep 'em intact
Quítate ese mono de encimaGet that monkey up offa your back

Estribillo 2 vecesHook 2 times


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Babyface y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección