Awadama Fever

Awadama Koorts

Awadama Fever

Als ik het geheime raam openHimitsu no mado akete mitara
Kan ik overal naartoe vliegenDoko ni datte tonde yukeru
Met de mint-smaak van de tijdmachineMinto aji no taimumashin
Kan ik overal naartoe gaanDoko ni datte ikeru yo

Awaa awaa awadama koortsAwaa awaa awadama fever
Awaa awawa awadama koortsAwaa awawa awadama fever
Awaa awaa awadama koortsAwaa awaa awadama fever
Awadama awadama koortsAwadama awadama fever

Ah, ja!Ah, yeah!
Vlieg weg, kauw, kauw, kauwgom! (oh, ja)Tondeke, chew, chew, chewing gum! (oh, yeah)
Ah, ja!Ah, yeah!
Laten we gaan! Go, go, nu gaan! (oh, ja)Ikoo ze! Go, go, going now! (oh, yeah)
Ah, ja!Ah, yeah!
Vlieg weg, bam bam kauwgom! (oh, ja)Tondeke, ban ban bubble gum! (oh, yeah)
Ah, ja!Ah, yeah!
Ga nu meteen, go, go, nu gaan! (oh, ja)Ima sugu go, go, going now! (oh, yeah)

Als ik de geheime sleutel openHimitsu no kagi akete mitara
Kan ik overal naartoe vliegenDoko ni datte tonde yukeru
Met de groeiende dromen op de windFukuramu yume kaze ni nosete
Kan ik overal naartoe gaanDoko ni datte ikeru yo

Awaa awaa awadama koortsAwaa awaa awadama fever
Awaa awawa awadama koortsAwaa awawa awadama fever
Awaa awaa awadama koortsAwaa awaa awadama fever
Awadama awadama koortsAwadama awadama fever

Ah, ja!Ah, yeah!
Vlieg weg, kauw, kauw, kauwgom! (oh, ja)Tondeke, chew, chew, chewing gum! (oh, yeah)
Ah, ja!Ah, yeah!
Laten we gaan! Go, go, nu gaan! (oh, ja)Ikoo ze! Go, go, going now! (oh, yeah)
Ah, ja!Ah, yeah!
Vlieg weg, bam bam kauwgom! (oh, ja)Tondeke, ban ban bubble gum! (oh, yeah)
Ah, ja!Ah, yeah!
Ga nu meteen, go, go, nu gaan! (oh, ja)Ima sugu go, go, going now! (oh, yeah)

Een, twee, drie, vierOne, two, three, four

Eén, twee, drie, vierIchi, nii, san, shii
Eén, twee, drie, vierIchi, nii, san, shii
Hii, fuu, mii, yooHii, fuu, mii, yoo
Hii, fuu, mii, yooHii, fuu, mii, yoo

Als ik de geheime kamer openHimitsu no heya akete mitara
Kan ik overal naartoe vliegenDoko ni datte tonde yukeru
In de dromen, in de dromenYume no naka de yume no naka de
Kan ik overal naartoe gaanDoko ni datte ikeru yo

Awaa awaa awadama koortsAwaa awaa awadama fever
Awaa awawa awadama pon ponAwaa awawa awadama pon pon
Awaa awaa awadama koortsAwaa awaa awadama fever
Awadama awadama dromerAwadama awadama dreamer

Ah, ja!Ah, yeah!
Vlieg weg, kauw, kauw, kauwgom! (oh, ja)Tondeke, chew, chew, chewing gum! (oh, yeah)
Ah, ja!Ah, yeah!
Laten we gaan! Go, go, nu gaan! (oh, ja)Ikoo ze! Go, go, going now! (oh, yeah)
Ah, ja!Ah, yeah!
Vlieg weg, bam bam kauwgom! (oh, ja)Tondeke, ban ban bubble gum! (oh, yeah)
Ah, ja!Ah, yeah!
Ga nu meteen, go, go, nu gaan! (oh, ja)Ima sugu go, go, going now! (oh, yeah)

Ah, ja!Ah, yeah!
Chumi chumi kauw, kauw, kauwgom (oh, ja)Chumi chumi chew, chew, chewing gum (oh, yeah)
Ah, ja!Ah, yeah!
Bam ba bam bam bam kauwgom (oh, ja)Ban ba ban ban ban ban bubble gum (oh, yeah)

Ah, dromerAh, dreamer
Ah, dromerAh, dreamer