Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 59.804

Catch Me If You Can

BABYMETAL

Letra

Significado

Catch Me If You Can

Catch Me If You Can

One, two, one two three four
One, two, one two three four
One, two, one two three four

Hey? Are you ready? Are you ready?
おおい? もういいかい? もういいかあい
Ooi? Mou ii kai? Mou ii kai

Not yet
まだだよ
Mada da yo

Hey? Are you ready? Are you ready?
おおい? もういいかい? もういいかあい
Ooi? Mou ii kai? Mou ii kai

Not yet
まだだよ
Mada da yo

Which way? This way?
あっちかな? こっちかな
Acchi kana? Kocchi kana

Now where could the demon be?
さておにさんどこでしょう
Sate oni-san doko deshou

You'll never find it
ぜったいにみつからない
Zettai ni mitsukaranai

Discover the secret place
とっておきのばしょをはっけん
Totteoki no basho wo hakken

Hey? Are you ready? Are you ready?
おおい? もういいかい? もういいかあい
Ooi? Mou ii kai? Mou ii kai

Not yet
まだだよ
Mada da yo

Hey? Are you ready? Are you ready?
おおい? もういいかい? もういいかあい
Ooi? Mou ii kai? Mou ii kai

Not yet
まだだよ
Mada da yo

Left and right, looking around
みぎひだり、きょろきょろり
Migi hidari, kyorokyoro ri

Can't stop the excitement
やだどきどきとまんない
Yada dokidoki to man'nai

Alright! If you can find it
いいよ! みつけられるもんなら
Ii yo! Mitsukerareru mon nara

Try to find it, try to find it
みつけてみなさいみなさいな
Mitsukete minasai minasai na

Hey? Are you ready? Are you ready?
おおい? もういいかい? もういいかあい
Ooi? Mou ii kai? Mou ii kai

Not yet
まだだよ
Mada da yo

Hey? Are you ready? Are you ready?
おおい? もういいかい? もういいかあい
Ooi? Mou ii kai? Mou ii kai

Not yet
まだだよ
Mada da yo

Demon, this way
おにさんこちら
Oni-san kochira

Towards the sound
てのなるほうへ
Te no naru hou e

Demon, this way
おにさんこちら
Oni-san kochira

It's okay now
もういいよお
Mou ii yo

Wow wow, spinning hide and seek
Wow wow ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow guruguru kakurenbo

Spinning around (Voilà!) spinning around (Voilà!)
まわってます(ヴォイ!)まわってます(ヴォイ
Mawattemasu (voi!) mawattemasu (voi)

Watch your step? (Come on, catch me)
あしもとごちゅうい?(ほらつかまえてー
Ashimoto gochuu? (Hora tsukamaete

Wow wow, spinning hide and seek
Wow wow ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow guruguru kakurenbo

Red shoes (Yes!) can't have them (No)
あかいくつ(はい!)はいちゃだめ(のん
Akai kutsu (hai!) haicha dame (non)

It's a denjaras
でんじゃらすだもん
Denjarasu da mon

The next one is a lie
ねくごはイねが
Nekugo wa ine ga

The next one is a bad one
わるいごイねが
Warui go ine ga

Demon, this way
おにさんこちら
Oni-san kochira

Towards the sound
てのなるほうへ
Te no naru hou e

Demon, this way
おにさんこちら
Oni-san kochira

Found you
みつけた
Mitsuketa

Wow wow, spinning hide and seek
Wow wow ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow guruguru kakurenbo

Red demon (Voilà!) blue demon (Voilà!)
あかおにさん(ヴォイ!)あおおにさん(ヴォイ
Akai oni-san (voi!) ao oni-san (voi)

Stop! Utep! (One two! One two!)
すてっぷ! ウテップ!(ワンツー! ワンツー
Suteppu! Uteppu! (Wan tsuu! Wan tsuu!)

Wow wow, spinning hide and seek
Wow wow ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow guruguru kakurenbo

Even if you fall (Yes!) you can't give up (No)
ころんでも(はい!)ないちゃだめ(のん
Korondemo (hai!) naicha dame (non)

Because you're a strong child
つよいこさんだもん
Tsuyoi ko-san da mon

We're still going
まだまだいくよお
Mada mada iku yo

Wow wow, spinning hide and seek
Wow wow ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow guruguru kakurenbo

Wow wow, spinning hide and seek
Wow wow ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow guruguru kakurenbo

Can't have the red shoes, it's a denjaras
あかいくつはいちゃだめでんじゃらすだもん
Akai kutsu haicha dame denjarasu da mon

Subtitulado por Arthur y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BABYMETAL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección