Catch Me If You Can

Atrápame si puedes

Catch Me If You Can

Uno, dos, uno dos tres cuatro
One, two, one two three four
One, two, one two three four

¿Hey? ¿Ya terminamos? ¿Ya terminamos?
おおい？ もういいかい？ もういいかあい
Ooi? Mou ii kai? Mou ii kai
Todavía no
まだだよ
Mada da yo
¿Hey? ¿Ya terminamos? ¿Ya terminamos?
おおい？ もういいかい？ もういいかあい
Ooi? Mou ii kai? Mou ii kai
Todavía no
まだだよ
Mada da yo

¿Por allá? ¿Por acá?
あっちかな？ こっちかな
Acchi kana? Kocchi kana
¿Dónde estará el escondite?
さておにさんどこでしょう
Sate oni-san doko deshou
Definitivamente no seré encontrado
ぜったいにみつからない
Zettai ni mitsukaranai
Descubriré el lugar secreto
とっておきのばしょをはっけん
Totteoki no basho wo hakken

¿Hey? ¿Ya terminamos? ¿Ya terminamos?
おおい？ もういいかい？ もういいかあい
Ooi? Mou ii kai? Mou ii kai
Todavía no
まだだよ
Mada da yo
¿Hey? ¿Ya terminamos? ¿Ya terminamos?
おおい？ もういいかい？ もういいかあい
Ooi? Mou ii kai? Mou ii kai
Todavía no
まだだよ
Mada da yo

Derecha, izquierda, mirando a todos lados
みぎひだり、きょろきょろり
Migi hidari, kyorokyoro ri
No puedo contener la emoción
やだどきどきとまんない
Yada dokidoki to man'nai
¡Está bien! Si puedes encontrarme
いいよ！ みつけられるもんなら
Ii yo! Mitsukerareru mon nara
Inténtalo, inténtalo
みつけてみなさいみなさいな
Mitsukete minasai minasai na

¿Hey? ¿Ya terminamos? ¿Ya terminamos?
おおい？ もういいかい？ もういいかあい
Ooi? Mou ii kai? Mou ii kai
Todavía no
まだだよ
Mada da yo
¿Hey? ¿Ya terminamos? ¿Ya terminamos?
おおい？ もういいかい？ もういいかあい
Ooi? Mou ii kai? Mou ii kai
Todavía no
まだだよ
Mada da yo

Aquí está el escondite
おにさんこちら
Oni-san kochira
Hacia la mano que se mueve
てのなるほうへ
Te no naru hou e
Aquí está el escondite
おにさんこちら
Oni-san kochira

Ya es suficiente
もういいよお
Mou ii yo

Wow wow, dando vueltas en el escondite
Wow wow ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow guruguru kakurenbo
Estoy girando (¡Sí!) estoy girando (¡Sí!)
まわってます（ヴォイ！）まわってます（ヴォイ
Mawattemasu (voi!) mawattemasu (voi)
¿Cuidado con tus pies? (¡Ven a atraparme!)
あしもとごちゅうい？（ほらつかまえてー
Ashimoto gochuu? (Hora tsukamaete
Wow wow, dando vueltas en el escondite
Wow wow ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow guruguru kakurenbo
Zapatos rojos (¡Sí!) no puedes ir (No)
あかいくつ（はい！）はいちゃだめ（のん
Akai kutsu (hai!) haicha dame (non)
Es un juego de destreza
でんじゃらすだもん
Denjarasu da mon

El próximo es el malo
ねくごはイねが
Nekugo wa ine ga
El próximo es el bueno
わるいごイねが
Warui go ine ga

Aquí está el escondite
おにさんこちら
Oni-san kochira
Hacia la mano que se mueve
てのなるほうへ
Te no naru hou e
Aquí está el escondite
おにさんこちら
Oni-san kochira

¡Te encontré!
みつけた
Mitsuketa

Wow wow, dando vueltas en el escondite
Wow wow ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow guruguru kakurenbo
El demonio rojo (¡Sí!) el demonio azul (¡Sí!)
あかおにさん（ヴォイ！）あおおにさん（ヴォイ
Akai oni-san (voi!) ao oni-san (voi)
¡Detente! ¡Salta! (¡Uno, dos! ¡Uno, dos!)
すてっぷ！ ウテップ！（ワンツー！ ワンツー
Suteppu! Uteppu! (Wan tsuu! Wan tsuu!)

Wow wow, dando vueltas en el escondite
Wow wow ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow guruguru kakurenbo
No te caigas (¡Sí!) no puedes ir (No)
ころんでも（はい！）ないちゃだめ（のん
Korondemo (hai!) naicha dame (non)
Soy un niño fuerte
つよいこさんだもん
Tsuyoi ko-san da mon

Todavía vamos
まだまだいくよお
Mada mada iku yo

Wow wow, dando vueltas en el escondite
Wow wow ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow guruguru kakurenbo
Wow wow, dando vueltas en el escondite
Wow wow ぐるぐるかくれんぼ
Wow wow guruguru kakurenbo
Zapatos rojos no puedes ir, es un juego de destreza
あかいくつはいちゃだめでんじゃらすだもん
Akai kutsu haicha dame denjarasu da mon