Transliteración y traducción generadas automáticamente
Ijime, Dame, Zettai
BABYMETAL
Ijime, Dame, Zettai
ゆめをみることYume wo miru koto
それさえももてなくてSore sae mo motenakute
ひかりとやみのはざまHikari to yami no hazama
ひとりHitori
きずついたのはKizutsuita no wa
じぶんじしんだけじゃなくJibun jishin dake ja naku
みつめつづけてくれたMitsumetsuzukete kureta
あなたAnata
じしん (もって!)Jishin (motte!)
もてずに (まけないで!)Motezu ni (makenaide!)
かくれつづけた (みつけちゃいや!)Kakuretsuzuketa (mitsukecha iya!)
きのう (いえすたでぇ!)Kinō (iesutadē!)
までのじぶんさよなら (ばいばい!)Made no jibun sayonara (baibai!)
いじめ (だめ!)Ijime (dame!)
いじめ (だめ!)Ijime (dame!)
かっこわるいよ (だめ! だめ! だめ! だめ!)Kakkowarui yo (dame! dame! dame! dame!)
きずついてKizutsuite
きずつけてKizutsukete
きずだらけになるのさKizudarake ni naru no sa
きつね (とべ!)Kitsune (tobe!)
きつね (とべ!)Kitsune (tobe!)
きっととべるよ (とべ! とべ! とべ! とべ!)Kitto toberu yo (tobe! tobe! tobe! tobe!)
くるしみもかなしみもKurushimi mo kanashimi mo
すべてときはなて!Subete tokihanate!
きみをまもるからKimi wo mamoru kara
なみだみせずにNamida misezu ni
なきだしそうなよるはNakidashi sō na yoru wa
こころのおくのへやにKokoro no oku no heya ni
ひとりHitori
きずつけたのはKizutsuketa no wa
ほかのだれかだけじゃなくHoka no dareka dake ja naku
きづかないふりしてたKidzukanai furi shiteta
なかまNakama
なにも (なっしんぐ!)Nani mo (nasshingu!)
いえずに (せいなっしんぐ!?)Iezu ni (seinasshingu!?)
あきらめかけた (ぽいすてきんし!)Akiramekaketa (poisutēkinshi!)
きのう (いえすたでぇ!)Kinō (iesutadē!)
までのじぶんさよなら (ばいばい!)Made no jibun sayonara (baibai!)
いじめ (だめ!)Ijime (dame!)
いじめ (だめ!)Ijime (dame!)
かっこわるいよ (だめ! だめ! だめ! だめ!)Kakkowarui yo (dame! dame! dame! dame!)
きずついてKizutsuite
きずつけてKizutsukete
きずだらけになるのさKizudarake ni naru no sa
きつね (とべ!)Kitsune (tobe!)
きつね (とべ!)Kitsune (tobe!)
きっととべるよ (とべ! とべ! とべ! とべ!)Kitto toberu yo (tobe! tobe! tobe! tobe!)
くるしみもかなしみもKurushimi mo kanashimi mo
すべてときはなて!Subete tokihanate!
きみをまもるからKimi wo mamoru kara
いたみ、かんじて、ずっと、ひとりItami, kanjite, zutto, hitori
こころ、きづかないふりKokoro, kidzukanai furi
もうにげないMō nigenai
いじめ、だめ、ぜったいIjime, dame, zettai
いとしくてItoshikute
せつなくてSetsunakute
こころずよくてKokorozuyokute
これいじょおKoreijō
もうきみのMō kimi no
なきがおはみたくないNakigao wa mitakunai
いじめ (だめ!)Ijime (dame!)
いじめ (だめ!)Ijime (dame!)
かっこわるいよ (だめ! だめ! だめ! だめ!)Kakkowarui yo (dame! dame! dame! dame!)
きずついてKizutsuite
きずつけてKizutsukete
きずだらけになるのさKizudarake ni naru no sa
きつね (とべ!)Kitsune (tobe!)
きつね (とべ!)Kitsune (tobe!)
きっととべるよKitto toberu yo
くるしみもかなしみもKurushimi mo kanashimi mo
すべてときはなて!Subete tokihanate!
きみをまもるからKimi wo mamoru kara
いじめ、だめ、ぜったい (だめ! だめ! だめ! だめ!)Ijime, dame, zettai (dame! dame! dame! dame!)
いじめ、だめ、foreverIjime, dame, FOREVER
いじめ、だめ、ぜったい (だめ! だめ! だめ! だめ!)Ijime, dame, zettai (dame! dame! dame! dame!)
いじめ、だめ、だめ!Ijime, dame, dame!
Bullying, No, Absolutely
Dreaming
Even that is impossible
Between light and darkness
Alone
What hurt
Was not just myself
But you who kept looking at me
Believe in yourself (Hold on!)
Don't give up (Don't lose!)
Keep hiding (Don't find me!)
Yesterday (Yesterday!)
Say goodbye to the past you (Bye-bye!)
Bullying (No!)
Bullying (No!)
It's embarrassing (No! No! No! No!)
Getting hurt
Hurting others
Becoming full of scars
Fox (Fly!)
Fox (Fly!)
Surely you can fly (Fly! Fly! Fly! Fly!)
Both pain and sadness
Let them all go!
Because I'll protect you
Without showing tears
In the night that seems to cry
In the depths of the heart
Alone
What hurt
Was not just someone else
But the friends who pretended not to notice
Nothing (Nothing!)
Without saying (Believing in yourself!)
Almost giving up (Pointless!)
Yesterday (Yesterday!)
Say goodbye to the past you (Bye-bye!)
Bullying (No!)
Bullying (No!)
It's embarrassing (No! No! No! No!)
Getting hurt
Hurting others
Becoming full of scars
Fox (Fly!)
Fox (Fly!)
Surely you can fly (Fly! Fly! Fly! Fly!)
Both pain and sadness
Let them all go!
Because I'll protect you
Feeling pain, always alone
Pretending not to notice in the heart
I won't run away anymore
Bullying, no, absolutely
Lovely
Painful
Heartbreaking
This is the end
I don't want to see
Your crying face anymore
Bullying (No!)
Bullying (No!)
It's embarrassing (No! No! No! No!)
Getting hurt
Hurting others
Becoming full of scars
Fox (Fly!)
Fox (Fly!)
Surely you can fly
Both pain and sadness
Let them all go!
Because I'll protect you
Bullying, no, absolutely (No! No! No! No!)
Bullying, no, forever
Bullying, no, absolutely (No! No! No! No!)
Bullying, no, no!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BABYMETAL y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: