Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.087

KxAxWxAxIxI

BABYMETAL

Letra

Significado

KxAxWxAxIxI

KxAxWxAxIxI

Soy linda
私可愛い
watashi kawaii

Soy linda (linda)
私可愛い (可愛)
watashi kawaii (kawaii)

Soy linda
私可愛い
watashi kawaii

¿Verdad que soy linda?
やっぱ愛いでしょ?
yappa ai de sho?

I am linda (linda)
I am 可愛い (可愛)
I am kawaii (kawaii)

I am linda (linda)
I am 可愛い (可愛)
I am kawaii (kawaii)

I am linda (linda)
I am 可愛い (可愛)
I am kawaii (kawaii)

¿Te gusta la linda?
やっぱ可愛い好き?
yappa kawaii suki?

Frente a la estación, en la calle, sobrevivo
駅前 ストリート 養う
eki mae sutorīto yashinau

Espíritu samurái, mi arma es
侍 スピリット 武器は
samurai supiritto buki wa

Una espada, en lugar de un smartphone
刀 代わり スマホ
katana kawari sumaho

La agarro con una mano
片手 握り
katate nigiri

Soy linda
私可愛い
watashi kawaii

Soy linda
私可愛い
watashi kawaii

Soy linda
私可愛い
watashi kawaii

¿Verdad que soy linda?
やっぱ愛いでしょ?
yappa ai de sho?

K-A-W-A-I-I
K-A-W-A-I-I
K-A-W-A-I-I

K-A-W-A-I-I
K-A-W-A-I-I
K-A-W-A-I-I

K-A-W-A-I-I
K-A-W-A-I-I
K-A-W-A-I-I

K-A-W-A-I-I
K-A-W-A-I-I
K-A-W-A-I-I

Con una espada rosa, corto lo falso
With a pink blade, I slash the fake
With a pink blade, I slash the fake

Detrás de una sonrisa, apunto la estaca
Behind a smile, I aim the stake
Behind a smile, I aim the stake

La cinta se mueve, rompiendo la oscuridad
Ribbon sways, breaking the dark
Ribbon sways, breaking the dark

Con una trampa dulce, dejo mi huella
With a sweet trap, I make my mark
With a sweet trap, I make my mark

Collar apretado, luz del fuego
Choker tight, fire's light
Choker tight, fire's light

Con una mirada delicada, rompo la noche
With a delicate gaze, I break the night
With a delicate gaze, I break the night

Escondiendo la pelea con un peluche
Hiding the fight with a stuffed toy
Hiding the fight with a stuffed toy

Mordiendo con dolor, la dulce trampa
Biting with pain, the sweet ploy
Biting with pain, the sweet ploy

Reina linda, es una masacre
可愛い queen, it's a massacre
kawaii queen, it's a massacre

La historia se desvanece con una sonrisa, tan pura
History fades with a smile, so pure
History fades with a smile, so pure

Demonio lindo, dulce y amargo
可愛い demon, sweet and bitter
kawaii demon, sweet and bitter

Derrito en la oscuridad, todo es un desastre
Melt in the dark, everything's litter
Melt in the dark, everything's litter

Soy linda (K-A-W-A-I-I)
私可愛い (K-A-W-A-I-I)
watashi kawaii (K-A-W-A-I-I)

Soy linda (K-A-W-A-I-I)
私可愛い (K-A-W-A-I-I)
watashi kawaii (K-A-W-A-I-I)

Soy linda (K-A-W-A-I-I)
私可愛い (K-A-W-A-I-I)
watashi kawaii (K-A-W-A-I-I)

¿Verdad que soy linda? (K-A-W-A-I-I)
やっぱ愛いでしょ? (K-A-W-A-I-I)
yappa ai de sho? (K-A-W-A-I-I)

Soy linda
私可愛い
watashi kawaii

Soy linda
私可愛い
watashi kawaii

Soy linda
私可愛い
watashi kawaii

¿Te gusta la linda?
やっぱ可愛い好き?
yappa kawaii suki?

Soy linda
私可愛い
watashi kawaii

I am linda
I am 可愛い
I am kawaii

We are lindas
We are 可愛い
We are kawaii

¿No somos amigos invencibles?
無敵のfriendsでしょ?
muteki no friends de sho?

We are lindas
We are 可愛い
We are kawaii

We are lindas
We are 可愛い
We are kawaii

We are lindas
We are 可愛い
We are kawaii

¡Lindas número uno!
可愛い number one!
kawaii number one!

We are lindas (¡Yo soy la mejor!)
We are 可愛い (ワタシガイチバン!)
We are kawaii (watashi ga ichiban)

We are lindas (¡Tú eres la segunda!)
We are 可愛い (アンタハニバン!)
We are kawaii (anta wa ni ban)

We are lindas
We are 可愛い
We are kawaii

¡Lindas número uno!
可愛い number one!
kawaii number one!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BABYMETAL y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección