Lonely Xmas

Navidad Solitaria

Lonely Xmas

A veces el amor puede ser maloSometimes love can be bad
Y a veces parece que a todos les importaAnd sometimes it seems like everybody cares
Pero no quiero vivir mi vida encadenadoBut I don't wanna live my life in chains
Porque he estado allí por mucho tiempo'Cause I've been there much too long
Todavía te amo, alguien en quien creerI still love you for someone to believe in
Pero estás tomada de la mano de alguien másBut you're holding someone else's hand
Y la Navidad es tan malditamente solitaria para míAnd christmas is so god damn lonely for me

A veces la vida es un dolorSometimes life is a pain
Mil formas de vivir y solo una de morirA thousand ways to live and only one way to die
Y no quiero lastimarte más, no, noAnd I don't wanna hurt you anymore, no, no
Todavía te amo, alguien en quien creerI still love you for someone to believe in
Pero ahora estoy mintiendo en la casa de la vergüenzaBut now I'm lyin' in the house of shame
Y la Navidad es tan malditamente solitaria para míAnd christmas is so god damn lonely for me

Quiero estar contigoI wanna be with you
También te extrañoI miss you too
Pero he estado mirando fijamente demasiado tiempo en este vaso vacíoBut I've been staring too long in this empty glass
Es hora de un cambio con alguien másIt's time for the change with somebody else
Y la Navidad es tan malditamente solitaria para míAnd christmas is so god damn lonely for me

Nunca puedo retroceder en el tiempoI can never turn back the time
Nunca puedo mostrar lo que siento por dentroI can never show what I feel inside
En mi mente creo que me voy a volarIn my mind I think I'm gonna blow me away
Sí, creo que lo haréYeah, I think I do

(Quiero estar contigo)(I wanna be with you)
(También te extraño)(I miss you too)
Pero he estado mirando fijamente demasiado tiempo en este vaso vacíoBut I've been staring too long in this empty glass
Es hora de un cambio con alguien másIt's time for the change with somebody else
Y la Navidad es tan malditamente solitaria para míAnd christmas is so god damn lonely for me

Dije, todavía te amo, alguien en quien creerI said, I still love you for someone to believe in
Pero ahora estoy mintiendo en la casa de la vergüenzaBut now I'm lyin' in the house of shame
La Navidad es tan malditamente solitaria para míChristmas is so god damn lonely for me

Quiero estar contigoI wanna be with you
También te extrañoI miss you too
Pero he estado mirando fijamente demasiado tiempo en este vaso vacíoBut I've been staring too long in this empty glass
Es hora de un cambio con alguien másIt's time for the change with somebody else
Y la Navidad es tan malditamente solitaria para míAnd christmas is so god damn lonely for me
Bueno, dije, la Navidad es tan malditamente solitaria para míWell, I said, christmas is so god damn lonely for me
No, no, no, nena, la Navidad es tan malditamente solitaria para míNo, no, no, baby, christmas is so god damn lonely for me