Hör auf dein Herz

Listen To Your Heart

Du kannst es zu einem besseren Ort machen.You can make it a better place.
Jetzt liegt alles an dir.Now everything is up to you.
Schau einfach in dich selbst hinein.Just take a look into yourself.
Die Wahrheit liegt in deinem Herzen.The truth is in your heart.
Ich sende ein SOS.I'm sending out an SOS.
Kann mich jemand hören, wenn ich rufe?Can someone hear my distant call?
Was soll ich tun? Was soll ich sagen?What should I do? What should I say?

Hör auf dein Herz. Bevor du dich entfernst.Listen to your heart. Before you slip away.
Wenn wir getrennt sind, sollten wir keine Angst haben.When we are apart we shouldn't be afraid.
Hör auf dein Herz. Wenn wir getrennt sind.Listen to your heart. When we are apart.
Egal, was sie sagen.Don't matter what they say.
Dann wirst du wissen, dass es so sein muss.Then you'll know it has to be this way.

Wir können es zu einem besseren Tag machen.We can make it a better day.
Es ist nicht zu spät, um umzudrehen.It's not too late to turn around.
Du hältst die Antworten in deinen Händen.You hold the answers in your hands.
Wirf sie nicht einfach weg.Don't throw them all away.
Ich halte Ausschau nach Wundern.I'm looking out for miracles.
Heb mich hoch - lass mich nicht fallen.Raise me up - don't let me fall.
Was soll ich tun? Was soll ich sagen?What should I do? What should I say?

Hör auf dein Herz. Bevor du dich entfernst.Listen to your heart. Before you slip away.
Wenn wir getrennt sind, sollten wir keine Angst haben.When we are apart we shouldn't be afraid.
Hör auf dein Herz. Wenn wir getrennt sind.Listen to your heart. When we are apart.
Egal, was sie sagen.Don't matter what they say.
Dann wirst du wissen, dass es so sein muss.Then you'll know it has to be this way.

Die Zeit vergeht…The time is fading away…
Die Zeit vergeht…The time is fading away…
Oooh…Oooh…

Hör auf dein Herz. Bevor du dich entfernst.Listen to your heart. Before you slip away.
Wenn wir getrennt sind, sollten wir keine Angst haben.When we are apart we shouldn't be afraid.
Hör auf dein Herz. Wenn wir getrennt sind.Listen to your heart. When we are apart.
Egal, was sie sagen.Don't matter what they say.
Dann wirst du wissen, dass es so sein muss.Then you'll know it has to be this way.