A World Without You (Michelle)

Eine Welt ohne dich (Michelle)

A World Without You (Michelle)

Das helle Licht der BoulevardsThe bright light of the boulevards
Scheint in deine zarten AugenIs shining in your tender eyes
Dein Parfüm macht mich ganz verrücktYour perfume is exciting me
Es ist immer noch dasselbeIt’s still the same

Michelle, wie ich es liebe, wenn wir liebenMichelle how I love when we love
Und ich liebe es, wenn du flüsterstAnd I love when you whisper
Ich liebe dichJe t’aime

Michelle, mein Schatz, ist es wahr?Michelle mon amour is it true
Fühlst du das Gleiche wie ich?Do you feel the way I do

Eine Welt ohne dichA world without you
Eine Welt ganz alleinA world on my own
Ohne deine LiebeWithout your love
Wird mein Herz zu SteinMy heart will turn to stone

Eine Welt ohne dichA world without you
Ein Tag ohne LichtA day without light
Ohne deine BerührungWithout your touch
Könnte ich nicht eine Nacht ertragenI couldn’t stand one night
Oh, MichelleOh, Michelle

Ich weiß, es wird kein besseres Herz gebenI know there’ll be no better heart
Kein besseres Herz, an das ich mich klammern kannNo better heart to hold on to
Wenn du mich jemals enttäuschen solltestIf you should ever let me down
Kann ich nicht überlebenI can’t survive

Michelle, wie ich es liebe, wenn wir liebenMichelle how I love when we love
Und ich liebe es, wenn du flüsterstAnd I love when you whisper
Ich liebe dichJe t’aime

Michelle, mein Schatz, ist es wahr?Michelle mon amour is it true
Fühlst du das Gleiche wie ich?Do you feel the way I do

Eine Welt ohne dichA world without you
Eine Welt ganz alleinA world on my own
Ohne deine LiebeWithout your love
Wird mein Herz zu SteinMy heart will turn to stone

Eine Welt ohne dichA world without you
Ein Tag ohne LichtA day without light
Ohne deine BerührungWithout your touch
Könnte ich nicht eine Nacht ertragenI couldn’t stand one night
Oh, MichelleOh, Michelle

Es bist duC’est toi
Und heute Abend will ich dichEt ce coir je te veux
Mit dir Liebe machenFaire l’amour avec toi
Ich liebe dichJe t’aime
Ich weiß, mein Schatz, dass du es bistJe sais mon amour que tu es
Dass du der Einzige für mich bistQue tu es le seul pour moi

Eine Welt ohne dichA world without you
Eine Welt ganz alleinA world on my own
Ohne deine LiebeWithout your love
Wird mein Herz zu SteinMy heart will turn to stone

Eine Welt ohne dichA world without you
Ein Tag ohne LichtA day without light
Ohne deine BerührungWithout your touch
Könnte ich nicht eine Nacht ertragenI couldn’t stand one night

Eine Welt ohne dichA world without you
Eine Welt ohne dichA world without you
Eine Welt ohne dichA world without you
Oh, MichelleOh, Michelle