Mon Amie

Mi Amiga

Mon Amie

Una tormenta está rugiendo en mi alma, rugiendo en mi cabeza.A storm is raging in my soul, raging in my head.
¿Por qué quemaste los puentes? Es verdad lo que dijiste.Why did you burn the bridges down ? It's true the words you said.
Así que escucha el sonido, el sonido dentro de tu corazón.So listen to the sound, to the sound inside your heart.
Y luego recuerda las cosas que teníamos y cómo lo empezamos.And then remember things we had and how we made it start.

Mi amiga, mi amiga.Mon amie, Mon amie.
¿No querrías quitarme este dolor de corazón?Won't you take your heartache from me ?
Mi amiga, mi amiga.Mon amie, Mon amie.
Necesito amor. Necesito simpatía.I need love. I need sympathy.
Mi amiga, mi amiga.Mon amie, Mon amie.
¿No puedes ver que sigues siendo el amor de mi vida?Can't you see you are still the love of my life ?
Mi amiga.Mon amie.
Eres la mujer para mí, eres el sol de mi hermosa luz.You're the woman for me, you're the sun of my beautiful light.

Me hiciste creer que el amor podía durar, hasta la eternidad.You made me think that love could last, until eternity.
Sigo creyendo en el éxtasis ardiente eterno.I still believe in everlasting burning ecstasy.
No soy el único que anhela tu contacto.I'm not the only one who is longing for your touch.
Pero en este mundo soy el que te ama demasiado.But in this world Iam the one who's loving you too much.