Tiro de Amigo

Disparo de Amigo

Tiro de Amigo

Cuántas veces te miré y sentíQuantas vezes eu olhei pra você e senti
Que ya no debía reírQue não deveria mais rir
Que era hora de ayudarQue era hora de ajudar
De abrazarte y convencerteDe te abraçar e convencer
Dejarme protegerteA deixar te proteger
Si la arrogancia me cegóSe a arrogância me cegou
Tu brillo me curóO teu brilho me curou

Y el tiempo me mostróE o tempo me mostrou
Que era yo quien necesitaba protecciónQue era eu que precisava de proteção
Y la bala que disparéE a bala que atirei
Volvió y me alcanzóVoltou e me acertou
Y la marca que dejóE a marca que deixou
Me hace recordarMe faz lembrar
A un amigo que me hizo entenderDe um amigo que me fez entender

Tu fuerza me hace bienA força sua me faz bem
Mi bien te da poderO meu bem te dá poder
Y eso completa el serE isso completa o ser
El ciclo muestra que lo que ganoO ciclo mostra que o que ganho
Algún día ya lo donéAlgum dia já doei
Y la certeza de lo que soyE a certeza do que sou
Fue el bien que me quedóFoi o bem que me restou

CoroRefrão

El disparo de amigo es asíO tiro de amigo é assim
Te hace recordar y entenderTe faz lembrar e entender
Por qué la humildad es parte de la razónporque a humildade faz parte da razão
La bala que disparé volvió y me alcanzóA bala que atirei voltou e me acertou
Y la marca no me ha dejado desde entonces...e a marca não me deixou desde então...