Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.607

Así Soy (part .Morad)

Bad Gyal

LetraSignificado

C'est Comme Ça (part. Morad)

Así Soy (part .Morad)

Non, non, non, non, non, non-non-ohNo, no, no, no, no, no-no-oh
Non, non, non, non, non, non-oh-ohNo, no, no, no, no, no-oh-oh
La-la-la-la-la-la-laLa-la-la-la-la-la-la

Occupé toute l'année (année)Ocupada el año entero (entero)
Concentré sur mes trucs, je les vois même pas (pas)Enfocada en lo mío, ni les veo (veo)
Quand t'as du talent, l'argent vient tout seulCuando hay talento viene solo el dinero
Je fais ce que je veux, je pense pas aux zérosHago lo que quiero, yo no pienso en ceros
Occupé toute l'année (année)Ocupada el año entero (entero)
Concentré sur mes trucs, je les vois même pas (pas)Enfocada en lo mío, ni les veo (vero)
Quand t'as du talent, l'argent vient tout seul (argent)Cuando hay talento viene solo el dinero (dinero)

Passant des fractures, des facturesPasando fracturas, facturas
Maintenant je les vois même en rigolant (hey)Ahora las veo incluso de risa (oye)
Maman me disait quand j'étais petitMamá me decía de pequeño
Pour réussir, faut jamais être pressé (rien)Pa' llegar, tú nunca tengas prisa (nada)
Prends toujours garde à la jalousieCuídate siempre de la envidia
Parce que maintenant, n'importe qui peut te piétiner (ah-ah, piétiner)Porque ahora cualquiera te coge y te pisa (ah-ah, pisa)
Prends toujours garde au démonCuídate siempre del demonio
Parce que les péchés te charment vitePorque los pecados rápido te hechizan

Ils pensent que je vais m'inquiéterCreen que me preocuparé
Qu'ils parlent, je continueraiQue hablen, que yo seguiré
J'ai déjà surmonté le mauvaisYa lo malo superé
Cette vie, on ne la vit qu'une foisEsta vida se vive una vez
Le bon arrive à la finQue lo bueno al final llega
Quand on s'y attend le moins (ah)Cuando uno menos lo espera (ah)
Certains portent un masque (non)La careta algunos llevan (no)
Ma famille et moi, c'est la prioritéMi familia y yo primera

Et avant d'enregistrer, on allumeY antes de grabar, prendemos
Et un autre tube sans forcer, on le faitY otro palo sin forzar lo hacemos
Et les plaques, on les collectionneY las placas las coleccionemos
Et les shows sont tous completsY los shows están to' sold out

Dans la vie, c'est comme ça, et c'est comme ça que j'ai pu volerEn la vida, así soy, y así pude volar
Dans la vie, c'est comme ça, et c'est comme ça que je marche (je marche droit)En la vida, así soy, y así suelo caminar (camino firme)
Dans la vie, c'est comme ça, et c'est comme ça que je serai (et c'est comme ça que je serai)En la vida, así soy, y así yo seré (y así yo seré)
Dans la vie, c'est comme ça, et je ne changerai pas (non-non-non-non)En la vida, así soy, y no cambiaré (no-no-no-no-no)

Écoutant juste la brise, personne ne se valoriseEscuchando solo la brisa, preso nadie se cotiza
Solitaire, je m'analyse, métallique, jamais en VisaSolitario se analiza, metálico, nunca en Visa
Arrêté, je prenais des coups, maman, je te fais sourireDetenido me daban palizas, mamá, te saco sonrisas
Au tribunal avec une chemise, c'est que la vie me frappeEn el juzgao' con camisa, es que la vida me atiza
Écoutant juste la brise, la vie passe viteEscuchando solo la brisa, la vida pasa deprisa
Maintenant l'été à Ibiza, le chemin s'adoucitAhora verano en Ibiza, el camino se me alisa
Le travail dur se valorise, maintenant ils me voient et se figentEl trabajo duro se cotiza, ahora me ven y se freezan
Et mon esprit le voit et l'analyse, quand j'écris, je suis préciseY mi mente lo ve y lo analiza, cuando escribo, soy precisa

J'ai vécu une folie, quelle aventureHe vivido una locura, qué pasada
Avec maman, juste dans le noir et un litCon mamá, solo a oscuras y una cama
J'ai été enfermé sans rien faireHe estado preso solo sin yo nada
J'ai voulu voler et je n'avais pas d'ailesHe querido volar y no habían alas

Dans la vie, c'est comme ça, et c'est comme ça que j'ai pu volerEn la vida, así soy, y así pude volar
Dans la vie, c'est comme ça, et c'est comme ça que je marche (je marche droit)En la vida, así soy, y así suelo caminar (camino firme)
Dans la vie, c'est comme ça, et c'est comme ça que je serai (et c'est comme ça que je serai)En la vida, así soy, y así yo seré (y así yo seré)
Dans la vie, c'est comme ça, et je ne changerai pas (non-non-non-non)En la vida, así soy, y no cambiaré (no-no-no-no)

Non, non, non, non, non, non-non-oh (non, non, non, non, non, non, non, non)No, no, no, no, no, no-no-oh (no, no, no, no, no, no, no, no)
Non, non, non, non, non, non-oh-oh (non, non, non, non, non, non, non)No, no, no, no, no, no-oh-oh (no, no, no, no, no, no, no)
Non, non, non, non, non, non, non, non, non-oh-oh (non, non, non, non, non, non, non, non, non)No, no, no, no, no, no, no, no, no-oh-oh (no, no, no, no, no, no, no, no, no)
Non, non, non, non, non, non, non, non, non-oh-oh (el Morad et la Bad Gyal)No, no, no, no, no, no, no, no, no-oh-oh (el Morad y la Bad Gyal)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Gyal y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección