Bom Bom (feat. Kafu Baton et Guaynaa)

Bom Bom (part. Kafu Baton y Guaynaa)

Regarde, regardeCheck out, check out
Kafu Banton, Bad Gyal (bom bom)Kafu Banton, Bad Gyal (bom bom)
(C'est le remix)(This is the remix)
Unissant le monde perrialUniendo el mundo perrial

T'es comme du sucre, sucréTú eres azuquita azucará'
Mélange d'yeux et de cheveux, comme j'aime bienMelo de ojo y pelo cómo me gusta a mí
Elle voulait que je lui chanteQuería que yo le cantara
Tu me fais face, bébé, je suis déjà làMe tienes de frente, bebé, ya estoy aquí

Tu dis sayonaraTú le dices sayonara
À tous ceux qui essaient de te draguerA todo el que se te paga a tirar maíz
Au mauvais temps, bonne mineAl mal tiempo, buena cara
Tu fais l'innocente parce que, ehTú te haces la loca porque, eh

T'es un bom bom, t'es un bom bomTú eres un bom bom, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, mami, t'es un bom bomTú eres un bom bom, mami, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, t'es un bom bomTú eres un bom bom, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, nena, t'es un bom bomTú eres un bom bom, nena, tú eres un bom bom

T'es bien consciente que t'es un bom bomTú estás bien clara que tú eres un bom bom
Et ils veulent te tester, mais t'es pas du rhumY quieren probarte y tú no eres ron
Pour te croquer, mais t'es pas un chewing-gumPa' meterte el diente y tú no eres gum
Ne fais pas l'idiote, t'es pas débileNo te hagas la boba, que tú no eres dumb

On dit que je suis un bonbonPor ahí se dice que soy un bombón
Quand elle est avec moi, elle a toujours son gunCuando va conmigo, siempre carga su gun
Elle sait qu'il y a plein qui veulent sa placeSabe que hay pila que quiere su posición
Ce n'est pas un, c'est qu'ils sont en masseNo es que sea uno, es que son un montón

Sur ta Kawasaki, je suis là pour danserEn tu Kawasaki, yo soy wine pon it
Elle dit que je suis sexy, que je suis en formeDice que estoy buena, que estoy physically fit
Blanc, ça lui rappelle la noix de cocoBlanquito te sabe a coco
Parce que tout le monde sait que je suis unPorque todos saben que yo soy un

Je suis un bonbonSoy un bombón
Chaque nuit, elle veut que je lui envoie ma positionCada noche quiere que mande la ubicación
Cheveux jusqu'au cul, sac Louis VuittonEl pelo hasta el culo, el bolso Louis Vuitton
Depuis qu'elle m'a vu au VIP, elle veut passer à l'actionDesde que me vio en el VIP, quiso pasar a la acción

T'es un bom bom, t'es un bom bomTú eres un bom bom, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, mami, t'es un bom bomTú eres un bom bom, mami, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, t'es un bom bomTú eres un bom bom, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, nena, t'es un bom bomTú eres un bom bom, nena, tú eres un bom bom

T'es bien consciente que t'es un bom bomTú estás bien clara que tú eres un bom bom
Et ils veulent te tester, mais t'es pas du rhumY quieren probarte y tú no eres ron
Pour te croquer, mais t'es pas un chewing-gumPa' meterte el diente y tú no eres gum
Ne fais pas l'idiote, t'es pas débileNo te hagas la boba, que tú no eres dumb

Femme fatale, t'es un bom bom (bom bom)Mujerón, tú eres un bom bom (bom bom)
Intramusculaire au cœur, surdose de ta portionIntramuscular al corazón, la sobredosis de tu porción
Celle qui me coupe le souffleDe esas que me saca el aire
Et me sort de ma concentrationY me saca hasta de concentración

Ça me rappelle la noix de coco et toi le citronMe sabe a coco y a ti a limón
Exprime-le sur le bâton de rhumExprímelo en el palo de ron
Combien de temps tu mets à mettre ton pantalonCuánto tú te tardas en ponerte el pantalón
Si après l'avoir remonté, tu fermes facilement le boutonSI después que te lo subes fácil te cierra el botón

T'es un bom bom, t'es un bom bomTú eres un bom bom, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, mami, t'es un bom bomTú eres un bom bom, mami, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, t'es un bom bomTú eres un bom bom, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, nena, t'es un bom bomTú eres un bom bom, nena, tú eres un bom bom

Hé, Bad Gyal, t'es vraiment un bom bomOye, Bad Gyal, tú sí eres un bom bom
Tous les gangsters veulent goûter un peuTodos los gangsta quieren probar un some
Tu fais l'innocente et regardes vers le JaponTú te haces la loca y miras pa' Japón
Et ils ne te trouvent pas, même pas avec un droneY no te ubican, pero ni con dron

Ils te veulent à la plancha avec des champignonsTe quieren a la plancha con champiñón
Tout le monde est gourmand et moi je reste calmeTodo el mundo goloso y yo tranquilón
Elle dit que la mince fait bouger le gros enginDice que la flaca mueve el maquinón
Devinez qui est au volantAdivinen quién va en el timón

Caramel sucréCaramelo de azúcar
Donne-le moi, je veux le dégusterDámelo, que lo quiero degustar
Pour le goûter et pouvoir en profiterPa' probarlo y poderlo disfrutar
Apporte-moi ce caramel, je veux le lécherTráeme ese caramelo, que yo quiero lamerlo

T'es un bom bom, t'es un bom bomTú eres un bom bom, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, mami, t'es un bom bomTú eres un bom bom, mami, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, t'es un bom bomTú eres un bom bom, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, nena, t'es un bom bomTú eres un bom bom, nena, tú eres un bom bom

T'es un bom bom, t'es un bom bomTú eres un bom bom, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, mami, t'es un bom bomTú eres un bom bom, mami, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, t'es un bom bomTú eres un bom bom, tú eres un bom bom
T'es un bom bom, nena, t'es un bom bomTú eres un bom bom, nena, tú eres un bom bom

Original Kafu BantonOriginal Kafu Banton
Bad GyalBad Gyal
DJ Blass (DJ Blass)DJ Blass (DJ Blass)
Rasta LloydRasta Lloyd
Mista GreenzzMista Greenzz
Tu sais qui c'est, ne fais pas l'innocentTú sabes quién es, no te hagas el loco
Le GuaynabitchyEl Guaynabitchy

T'es un bom bomTú eres un bom bom