Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.553

Chimaera

Bad Religion

Letra

Quimera

Chimaera

Tomaste una bomba de tiempoYou took a time bomb
Y un paquete de galletasAnd a case of crackers
Y creaste un torbellino de desechos orgánicosAnd you made a maelstrom of organic debris
Luego tomaste un banco de trabajoThen you took a work bench
Y un yunque oxidadoAnd a rusty anvil
Y los puliste para que todos los veanAnd you polished them for everyone to see
Has creado un monstruo poco saludableYou have created an unhealthy monster
Pero no estás en ninguna parte, absolutamente en ninguna parteBut you're nowhere but nowhere to be found
Así que supongo que simplemente lidiaré con mis provisionesSo I guess I'll just cope with my provisions
Desde ahora hasta el día en que me acuestenFrom now until the day they lay me down

Tomaste un babuinoYou took a baboon
Y lo hiciste perfectoAnd made him perfect
Tomaste un leónYou took a lion
Y lo despojaste de su orgulloAnd stripped him of his pride
Luego tomaste un millón más de variedadesThen you took a million more varieties
Un escalpelo y una sartoriaA scalpel and a sartory
Y cosiste una horrible sorpresaAnd you stitched up a horrible surprise
Has creado un monstruo asocialYou have created an unsocial monster
Y te buscan por todo el mundoAnd you're searched for all over the globe
Y la mayoría cree que las cosas serían mejoresAnd most believe that things would sure be better
Si bajaras aquí y nos dijeras lo que sabesIf you'd come down here and tell us what you know

¿Quién es el culpable de esto?Who is to blame for this?
Alguien dígame por favorSomeone tell me please
Su obra es defectuosaHis handiwork is flawed
Y está ahí para que todos la veanAnd it's there for all to see
Mutaciones, aberraciones y flagrantes anomalíasMutations, aberrations and blatant anomalies
Se multiplican y dan lugar a esta... monstruosidadThey multiply and give rise to this...monstrosity

Tomaste las partículas más abundantes y pequeñas de la materiaYou took the most abundant smallest bits of matter
Y les infundiste afinidadAnd you instilled them with affinity
Y luego estratificaste acumulacionesAnd then you stratified accumulations
Eliminaste variaciones malasWeeded out bad variations
Y mezclaste tu receta únicaAnd blended up your unique recipe
Has creado un monstruo poderosoYou have created a powerful monster
Con dirección y propósito propioWith direction and purpose all its own
Y si estuvieras aquíAnd if you were here
¿Las cosas serían diferentes?Would things be any different?
¿O eres solo un mosaico de pensamientos solitarios?Or are you just a mosaic of thoughts alone?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Religion y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección