
Doing Time
Bad Religion
Cumprindo Pena
Doing Time
Observe as brigasSee the fight
Velhos que choram negando suas ruínasOld men crying, deny their ruin
E assista as suas tentativasWatch them try
A gargalhada do cético nos olhos fechados do otimistaThe cynic laughs at the optimist's closed eyes
A escuridão cai, chega a hora do bisDarkness falls, curtain calls
E a cerveja do cético logo se sobressaiThe cynic's beer soon overflows
O outro assiste, possui uma poltronaOther watches, has a seat
E do mesmo copo eles bebemAnd from the same cup, they drink
Eu tô cumprindo pena, por quanto tempo, não seiI'm doin' time, how long I don't know
Willian tinha 26 anos, estourou seu cérebro e agora olhe só pra eleWilliam had 26, blew his brains out, now look at him
John tinha apenas um ano de idade, veja a sua mãe enlutada por seu único filhoJohn had only one, watch the mother mourn her only son
Eu tô cumprindo pena, por quanto tempo, não seiI'm doing time, how long I don't know
Eu vou me despedir do meu cérebro e do meu corpo e vou dormir por geraçõesI'll kiss goodbye my brain and body and go to sleep for generations
E vou dormir por geraçõesAnd go to sleep for generations
SalvaçãoSalvation
Fim da concentraçãoCease concentration
Você só vai perder a batalhaYou'll only lose the fight
Não me diga o que está certo ou erradoDon't tell me what's wrong or right!
Você está perdendo o focoYou're losing sight
E vai morrer de qualquer maneira!You're just gonna die anyway!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bad Religion y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: