The Power of the Pulse

El Poder del Pulso

The Power of the Pulse

Profundo en la ciudad donde las sombras son largasDeep in the city where the shadows are long
Buscas un lugar donde pertenezcasYou're looking for a place where you belong
El concreto es frío pero el fuego es profundoThe concrete is cold but the fire is deep
Despierta el alma que estaba dormidaWake up the soul that was fallen asleep
Veo el relámpago, siento la lluviaI see the lightning, I feel the rain
Transformando la presión en gananciaTurning the pressure into the gain
No es solo un movimiento, no es solo un juegoIt's not just a motion, it's not just a game
Una vez que comienzas a moverte, nunca eres el mismoOnce you start moving, you're never the same

¿Puedes sentirlo? (Sí, puedo)Can you feel it? (Yes I can)
¿Está en movimiento? (Como un ventilador)Is it moving? (Like a fan)
Manténlo firme, manténlo apretadoKeep it steady, keep it tight
Vamos a arder toda la nocheWe're gonna burn through the night

El pulso es un sanador, es una fuente de luzThe pulse is a healer, it's a source of light
Te lleva más alto, fuera de la nocheIt's taking you higher, out of the night
Siente la vibración, déjala liberarteFeel the vibration, let it set you free
Este es el ritmo de tu destinoThis is the rhythm of your destiny
(Oh-oh-oh, el poder del pulso)(Oh-oh-oh, the power of the pulse)
(Oh-oh-oh, estás perdiendo el control)(Oh-oh-oh, you're losing all control)

Uno para el corazón y dos para los piesOne for the heart and two for the feet
Estás encontrando la magia en cada latidoYou're finding the magic in every beat
Olvida el límite, olvida la paredForget the limit, forget the wall
Te mantienes orgulloso, te mantienes erguidoYou're standing proud, you're standing tall
La frecuencia está subiendo, está golpeando el núcleoThe frequency's rising, it's hitting the core
Tienes el espíritu, pides másYou've got the spirit, you're asking for more
Desde la oscuridad de la calle hasta el brillo del solFrom the dark of the street to the glow of the Sun
La carrera por tu vida apenas ha comenzadoThe race for your life has only begun

Ritmo, es el maestroRhythm, is the master
Pulso, te hace más rápidoPulse, makes you faster
Muévete, con el poderMove, with the power
(Regresa)(Bring it back)