Entardecer na fazenda

Atardecer en la finca

Entardecer na fazenda

El atardecer en la fincaO anoitecer na fazenda
Trae un sol de esperanzasTraz um sol de esperanças
Para el día que vienePara o dia que vem

Cielo rojo es la sangre de los coloresCéu vermelho é o sangue das cores
Vistos en los alrededoresVistas nos arredores
Salpicados de solSalpicadas de sol

Un buen carraspeoUm bom pigarro
En el whisky del doctorNo uísque do doutor
Un buen cigarrillo, diversión del plantadorUm bom cigarro, curtição do plantador

Y la luna nuevaE a lua nova
Un anillo en el cielo del atardecerUm anel no céu do entardecer
La cigarra canta, ay, hasta morirCigarrra canta, ai, até morrer

Ya son las seis horas, la madre luna anuncióJá deu seis horas, mãe da lua anunciou
Ahora es cena, charla, verso y músicoAgora é ceia, prosa, verso e tocador
El acordeón, el bajo y toca fuerte para bailarA sanfoninha, oito baixo e toca alto pra danar
Baile en el suelo, en el cielo, en el aireBaião no chão, no céu, no ar