Mexendo Com as Meninas

Jugando con las chicas

Mexendo Com as Meninas

Le dije a mamá que tengo una niñaEu disse à mãe que arranjei uma menina
Ella me dijo: Oh, hijo mío, te vas a casarEla me disse: Ó, meu fio tu vai casar
No entiendo porque vives en la esquinaNão compreendo pois tu vive na esquina
Jugando con las chicas que viven en el lugarMexendo com as menina que moram no lugar
No entiendo porque vives en la esquinaNão compreendo pois tu vive na esquina
Jugando con las chicas que viven en el lugarMexendo com as menina que moram no lugar

Oh, oh, oh, oh, sólo con las chicasAi, ai, ui, ui, só com as meninas
Quienes viven en el lugarQue moram no lugar
Oh, oh, oh, oh, sólo con las chicasAi, ai, ui, ui, só com as meninas
Quienes viven en el lugarQue moram no lugar

Y su padre tiene cinco riflesE o pai dela tá com cinco carabina
Un trabuco, un fusil y un cañónUm bacamarte, um fuzil e um canhão
Me está cazando como un ave de rapiñaTá me caçando feito ave de rapina
Que come y llena el buche y afloja la digestiónQue come e enche o papo e solta a digestão
Me está cazando como un ave de rapiñaTá me caçando feito ave de rapina
Que come y llena el buche y afloja la digestiónQue come e enche o papo e solta a digestão

Oh, oh, oh, oh, quiero a la chicaAi, ai, ui, ui, eu quero a moça
Quiere administrar los últimos sacramentosEle quer dar a extrema-unção
Oh, oh, oh, oh, quiero a la chicaAi, ai, ui, ui, eu quero a moça
Quiere administrar los últimos sacramentosEle quer dar a extrema-unção

Le dije al anciano que incluso me había llevado un caminoEu disse ao velho que até tomei um jeito
Soy un buen chico, lo he decidido, voy a trabajarSou bom sujeito, resolvi, vou trabalhar
Pero resulta que cuando se trata de trabajoMas acontece que na hora do emprego
La niña quiere que la acaricien, me llama y yo voy allíA mina quer chamego, me chama e eu vou pra lá
Pero resulta que cuando se trata de trabajoMas acontece que na hora do emprego
La niña quiere que la acaricien, me llama y yo voy allíA mina quer chamego, me chama e eu vou pra lá

Oh, oh, oh, oh, si quieres que te acaricienAi, ai, ui, ui, se quer chamego
Llámame, voy allíMe chama, eu vou pra lá
Oh, oh, oh, oh, si quieres abrazarmeAi, ai, ui, ui, se quer chamego
Llámame, voy allíMe chama, eu vou pra lá

Mi pequeña madre, ya estoy llena de añosMinha mãezinha, já estou cheio de anos
De decepciones, de tristezas, de sueñosDe desenganos, de tristeza, de sonhar
Te garantizo que tendrás un nieto en el futuroEu lhe garanto vai ter neto no futuro
La niña tiene un agujero y nos vamos a casarA mina deu um furo e nós vamos casar
Te garantizo que tendrás un nieto en el futuroEu lhe garanto vai ter neto no futuro
La niña tiene un agujero y nos vamos a casarA mina deu um furo e nós vamos casar

Oh, oh, oh, oh, tengo un agujeroAi, ai, ui, ui, me deu um furo
Y nos vamos a casarE nós vamos casar
Oh, oh, oh, oh, tengo un agujeroAi, ai, ui, ui, me deu um furo
Y nos vamos a casarE nós vamos casar

Oh, oh, oh, oh, tengo un agujeroAi, ai, ui, ui, me deu um furo
Y nos vamos a casarE nós vamos casar
Oh, oh, oh, oh, tengo un agujeroAi, ai, ui, ui, me deu um furo
Y nos vamos a casarE nós vamos casar

Oh, oh, oh, oh, tengo un agujeroAi, ai, ui, ui, me deu um furo
Y nos vamos a casarE nós vamos casar