Co Mi Panie Dasz

¿Qué me darás, Señor?

Co Mi Panie Dasz

La carreta avanzaKaruzela gna
En los altavoces sigue sonando la músicaW głośnikach wciąż muzyka gra
Siento cómo al compásCzuję, jak w jej takt
Me balanceo enteraKołyszę się cała

Y una, y dos, y tresI raz, i dwa, i trzy
Y arriba los corazones, gran chisI w górę serca, wielki czis
La alerta duerme, me da un poco de náuseasCzujność śpi, trochę mdli
Como un pastel de manzana por la mañanaJak szarlotka z rana

¿Qué me darás, Señor?Co mi, Panie, dasz
En este tiempo incierto?W ten niepewny czas?
¿Qué palabras me arrullaránJakie słowa ukołyszą
Mi alma, mi futuroMoją duszę, moją przyszłość
En el resto de mis años?Na tę resztę lat?

Unas cuantas trapos viejosKilka starych szmat
Para sentarme en el traseroBym na tyłku siadł
Y si vale la pena, si no vale la penaI czy warto, czy nie warto
Me echo un trago fuerte en la gargantaMocną wódę leję w gardło
Para calmar el dolor (dolor)By ukoić żal (żal)

¿Qué importa un vientre desnudoCo tam nagi brzuch
Y un trapo remendado arriba?I w górę połatany ciuch
Siento el viento soplarCzuję ten wiatru pęd
Que la cabeza se me caeŻe głowa odpada

Y una, y dos, y tresI raz, i dwa, i trzy
Y no tengo frío en absolutoI wcale nie jest zimno mi
Escupir desde arriba, masticar chicleZ góry pluć, gumę żuć
Aquí todo se desmoronaTu wszystko wypada

¿Qué me darás, Señor?Co mi, Panie, dasz
En este tiempo incierto?W ten niepewny czas?
¿Qué palabras me arrullaránJakie słowa ukołyszą
Mi alma, mi futuroMoją duszę, moją przyszłość
En el resto de mis años?Na tę resztę lat?

Unas cuantas trapos viejosKilka starych szmat
Para sentarme en el traseroBym na tyłku siadł
Y si vale la pena, si no vale la penaI czy warto, czy nie warto
Me echo un trago fuerte en la gargantaMocną wódę leję w gardło
Para calmar el dolorBy ukoić żal

La carreta avanzaKaruzela gna
En los altavoces sigue sonando la músicaW głośnikach wciąż muzyka gra
Siento cómo al compásCzuję, jak w jej takt
Me balanceo enteraKołyszę się cała

Y una, y dos, y tresI raz, i dwa, i trzy
Y arriba los corazones, gran chisI w górę serca, wielki czis
La alerta duerme, me da un poco de náuseasCzujność śpi, trochę mdli
Como un pastel de manzana por la mañanaJak szarlotka z rana

¿Qué me darás, Señor?Co mi, Panie, dasz
En este tiempo incierto?W ten niepewny czas?
¿Qué palabras me arrullaránJakie słowa ukołyszą
Mi alma, mi futuroMoją duszę, moją przyszłość
En el resto de mis años?Na tę resztę lat?

Unas cuantas trapos viejosKilka starych szmat
Para sentarme en el traseroBym na tyłku siadł
Y si vale la pena, si no vale la penaI czy warto, czy nie warto
Me echo un trago fuerte en la gargantaMocną wódę leję w gardło
Para calmar el dolor (dolor)By ukoić żal (żal)