Au revoir

Adiós

Au revoir

Adiós adiósAu revoir au revoir
Adiós adiósAu revoir au revoir
Saliendo de la ciudadS'en aller de la ville
Sin ningún otro deseoSans autre envie

Sólo un poco de consueloQu'un peu de réconfort
CalmaTranquille
Dejarse llevar por el estiloEmporté par le style
De una canción sin esfuerzoD'une chanson sans effort

Donde la vida se esconde tras palabras inútilesOù la vie est cachée par des mots inutiles
Adiós adiósAu revoir au revoir
Adiós adiósAu revoir au revoir
Para poder lavar el cieloPouvoir laver le ciel

Borrar todoTout effacer
No empieces de nuevoNe rien recommencer
O tal vezOu peut-être
Tratar de encontrarEssayer de trouver

Para escapar del infiernoPour s'éloigner de l'enfer
Un barco rosa y verde enterrado en el marUn bateau rose et vert qu'on enterre dans la mer
Adiós adiósAu revoir au revoir
Adiós adiósAu revoir au revoir

Pon las cosas en perspectivaFaire la part des choses
Decirte a ti mismo que te atrevesSe dire que l'on ose
Cuestiónate todoTout remettre en cause

Y salirEt partir
Adiós adiósAu revoir au revoir
Adiós adiósAu revoir au revoir