Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 135.416

Ponle (remix) (part. Marcianeke, Bai, Cris Mj, Pailita, Juliano Soza, Franco El Gorila, Harry Nach, Forest, Young Cister, Jairo Vera)

Balbi El Chamako

LetraSignificado

Ponle (Remix) (feat. Marcianeke, Bai, Cris Mj, Pailita, Juliano Soza, Franco El Gorila, Harry Nach, Forest, Young Cister, Jairo Vera)

Ponle (remix) (part. Marcianeke, Bai, Cris Mj, Pailita, Juliano Soza, Franco El Gorila, Harry Nach, Forest, Young Cister, Jairo Vera)

[Balbi el Chamako][Balbi el Chamako]
Wenn dein Mann dich nicht willSi tu marido no te quiere
Lass diesen Typen, mach dich hübsch und geh alleinDeja a ese perkin, arréglate y sale sola
Denn dieser Körper, Mama, zieht alle Blicke anQue ese culo seguro, mami, arrastra cola
Sag zu den Schlechten: Tschüss, tschüss, ciaoA lo malo dile: Bye, bye, chao
Und nachts sag hallo, und duY a la noche dile hola, y tú

Sie hat sich hübsch gemacht, damit der andere es merktSe puso bonita pa' que el otro se dé cuenta
Alles, was er verloren hat, weil er nur vorgibtTo' lo que perdió por vivir de lo que aparenta
Jetzt geht sie raus, ist high, und die Neidern bringt sie umAhora sale, se arrebata, ademá' la envidia mata
Postet Geschichten und der Trottel rettet sie (das ist der verdammte Remix, ey!)Sube historias a la cuenta y ese logi la rescata (this is the fuckin' remix, ¡ey!)
Mach den Beat laut, Reggaeton, fährt im PorschePonle batería, reggaeton, sale en la Porsche

High mit ihren Freundinnen, trägt DolceArrebatá' con sus amiga', viste Dolce
Denn das Mädchen ist mit keiner anderen zu vergleichenEs que la nena a ni una tipa se compara
Sie hat den Style einer Bitch, teure Klamotten (sag es ihm nochmal)Le da corte de maldita, prenda' cara' (repíteselo)
Mach den Beat laut, Reggaeton, fährt im PorschePonle batería, reggaeton, sale en la Porsche

High mit ihren Freundinnen, trägt Dolce (ugh, ugh)Arrebatá' con sus amiga', viste dolce (ugh, ugh)
Denn das Mädchen ist mit keiner anderen zu vergleichenEs que la nena a ni una tipa se compara
Sie hat den Style einer Bitch, teure Klamotten (Marcianeke)Le da corte de maldita, prenda' cara' (Marcianeke)

[Marcianeke][Marcianeke]
Mach die Pose, denn der Marsianer macht dich fertigPonte en la pose que el marciano te rompe
Wir sind der StyleSi nosotro' somo' el corte
Sag deinem Verehrer, dass die Mission abgebrochen istA tu pretendiente dile que la misión aborte
Oder ich lasse ihn die Konsequenzen spürenO mando a usar los porte

Ich werde dich von hinten anstoßen, ich zähleVoy a entrarte a chocarte lo de atrá', me cuenteo
Ich mache es gut, um dir später einen Streich zu spielenTe lo hago bien pa' despué' hacerte un chanteo
Während ich dich umschmeichle, erfülle ich deine WünscheMientras me tusseo te culeo, te complazco los deseo'
Und das, obwohl wir uns unter den schlimmsten Umständen kennengelernt habenY eso que nos conocimo' al puro peo

Sie hat Feinde, ich auchTiene enemiga', yo también las tengo
Du bewegst dich, während ich deine Brüste halteTe menea' mientra' las bubis te sostengo
Wenn du nicht kommst, komme ich nichtSi no te viene' tú, yo no me vengo
Mit schäbigen Sachen überrasche ich sie immerCon hueás flaite' siempre la sorprendo

Dein Mann wollte dich nicht, hat ihn zum Ex gemachtTu marido no te quiso, lo convirtió en el ex
Du hast ertragen, dass er toxisch ist und dich belästigtSoportaste que toxique y te huebe
Denn vielleicht gibt es einen Grund, warum ich es machePorque puede que la hueá me dé
Und nachdem ich es gemacht habe, rufe ich an, damit sie es ihm sagenY despué' que te dé llamo pa' que se lo piteen

[Franco el Gorila][Franco el Gorila]
Sie nennen sie Blanca, auch bekannt als der Stein (ugh)Le dicen blanca, alias la piedra (ugh)
Sie hat den ganzen Style, bewegt sich wie eine SchlangeElla tiene todo el corte, se mueve como culebra
Seit sie klein ist, sagen sie in ihrer Familie, sie ist das schwarze Schaf (rra)Desde pequeña en su familia dicen que es la oveja negra (rra)
Sie mag es, ganz zu sein, um ihn pleite zu machen (mmm, rra)Le gusta completa pa' dejarlo' en quiebra (mmm, rra)

Draußen trägt sie fast immer BalmainEn los exteriore' casi siempre ella anda de Balmain
Drinnen Philip Plein (rra)Los interiore' Philip Plein (rra)
Sie arbeitet als Aufseherin bei Armani Exchange (mmm)Trabaja de supervisora en Armani exchange (mmm)
Sie mag alles, was ich mache, hat nie eine BeschwerdeLe gusta to' lo que le hago, nunca tiene un complain

Sie hat lila Haare wie die Blumen, die sie rauchtTiene el pelo violeta como las flore' que fuma
Sie ist total high und will, dass ich konsumieren (rra)Está entussia-entussiasmá' y quiere que yo consuma (rra)
Es scheint, als würde sie in der Luft wie eine Feder schweben (rra)Parece que va flotando en el aire como una pluma (rra)
Katzenhaft, sie greift dich mit der Präzision eines Pumas (grr)Felina, ella te ataca con la precisión de un puma (grr)

[Balbi el Chamako][Balbi el Chamako]
Das Mädchen ist exklusivLa nena exclusiva
Importiert, am Tisch bestellt sie ChivasImportada, pa' su mesa pide chiva'
In der Karre mag ich diesen Diva-StyleEn la nave me gusta esa' corte de diva
Aber ich mag es mehr, wenn du im Bett aggressiv wirstPero más me gusta cuando en la cama tú te pone' agresiva

Und ich werde dich berühren, als wäre ich ein ChirurgY yo te voy a tocar como si fuera cirujano
Mit dir sündigen, und heute Nacht bin ich weltlichContigo hacer pecado' y esta noche ando mundano
In der Rede bin ich der Dekan, ohne Hände, weil ich böse binEn labia soy el decano, sin mano porque soy malo
Und heute Nacht gehen wir zusammen zu Uranus mit all den MarsianernY esta noche vamo' junto' a Urano con to' los marciano'

Wir rollen ein paar GEnrolamos un par de G
Im Bett werde ich dir den G-Punkt küssenEn la cama te voy a besar el punto G
Ich werde dir ohne Versicherung geben, lass das ABC aktiv werdenVoy a darte sin seguro, que se active el ABC
Wir sind klimatisiert, ohne dass ich die Klimaanlage einschalteAndamo' climatiza'o sin que yo prenda el AC
Wie beim ersten Mal, werde ich dich wieder stehlenComo la primera ve', otra ve' te robaré

[Cris Mj][Cris Mj]
Sie hat sich hübsch gemacht, damit der Trottel es merktSe puso bonita pa' que el bobo se dé cuenta
Wenn er etwas sagt, ziehe ich die 30er rausSi te dice algo le saco el peine de. 30
Sie geht raus und ist high, sie bringt die Liga umSale y se arrebata, ella la liga mata
Und mit dem MJ wird sie eine Runde drehenY con el MJ se va a dar una vuelta

Ich kaufe ihr Gucci, Louis Vuitton oder ChanelLe compro Gucci, Louis Vuitton o Chanel
Baby, was willst du, um dich verrückt zu machen?Baby, ¿qué tú quiere' y que te haga enloquecer?
Du wirst dich wie eine Frau fühlenTe vai a sentir mujer
Und heute Nacht werde ich es dir geben, als würde ich dich verlierenY esta noche te lo meto como si te fuera' a perder

Ignorier es, wage es, lass uns zu einem PVT gehenPichéale, atrévete, vámono' a un PVT
Heute Nacht gehst du mit mirHoy tú te va' conmigo
Und sag ihm, dass ich der bin, der es gut machtY dile que soy aquel, el que te lo hace bien
Und ich zähle nicht mit dirY no me cuenteo contigo

Mach es verrückt und bösePonle locura y maldad
Mit mir geht sie, heute Nacht klappt esConmigo se va, esta noche se nos da
Komm zu mir ins Bett (haha)Caile pa' mi cama (jaja)
Damit wir uns nicht in den Laken verheddern (yah, yah)Pa' que no' enredemo' en la' sábana' (yah, yah)

[Young Cister][Young Cister]
Mach es, als wäre es das letzte Mal, dass ich dir gebePonte como si fuera la última ve' que vaya a darte
Ich werde diesen kleinen Kram vermissen, den du hastA ese totito' que tiene' voy a extrañarle
Mit diesem Körper, den ich habe, will ich niemanden anderenCon ese cuerpito que tiene a otra no quiero darle
Baby (ja), du brennst, jaBaby (yeah), 'tás que arde', yeah

Vögeln (oh)Chingando (oh)
Die ganze Nacht, Mama, ich werde dir gebenTo'a la noche, mami, yo te voy a estar dando
Ich unter dir, Mädchen, und du springst (oh-oh)Yo abajito tuyo, nena, y tú brincando (oh-oh)
Wenn wir so weitermachen, werden wir uns verliebenSi seguimo' así vamo' a enamorarno'

Und du willst das nicht, du willst nur SexY tú no quiere' eso, solo quiere' sexo
Spaß haben mit deiner Freundin und Geld verdienenPasarla bien con su amiga y buscarse el peso
Aber ich weiß, dass du mich trotzdem suchen wirstPero sé que igual me buscará
Um zu sehen, ob ich dir mehr geben kannPa' ver si pueda darte má'

Ich werde dir nicht leugnen, MamaYo no voy a negarte, ma'
Ich bin der, der dir am besten gibtYo soy el que mejor te da
Das Coolste auf deinem Insta, verdammte, nicht insistierenLo más xulo de tu insta, cabrone', no insistan
Reine Babes aus dem Magazin, die auf der Tanzfläche wackelnPura' babie' de revista moviéndolo en la pista
Ja, young cis, babyYeah, young cis, baby

[Jairo Vera][Jairo Vera]
Mama, das von hinten macht mich verrücktMami, eso de atrá' es lo que me tiene mal
Kommt direkt aus Cali, für mich ist das normalViene directa de cali, pa' mí eso es normal
Und ich werde dir gebenY yo le voy a dar

In einem Cayenne kommt sie zu mirEn una Cayenne conmigo se viene
Zählt Geldscheine von HundertContando billete' de ciene'
Sie ist mein Mädchen und ich ihr JungeElla es mi nena y yo su nene

Mama, mach es, du weißt, dass es dir gut tutMami, ponle, sabe' que te conviene
Mama, mach es in FarbeMami, ponle de colore'
Damit du bläst, während ich dir den Lippenstift abnehmePa' que sople' mientra' yo te quito el colale'
Es klingt, mach esSuena dele cotele

[Balbi el Chamako][Balbi el Chamako]
Mach den Beat laut, Reggaeton, fährt im PorschePonle batería, reggaeton, sale en la Porsche
High mit ihren Freundinnen, trägt DolceArrebatá' con sus amiga', viste dolce
Denn das Mädchen ist mit keiner anderen zu vergleichenEs que la nena a ni una tipa se compara
Sie hat den Style einer Bitch, teure KlamottenLe da corte de maldita, prenda' cara'

Mach den Beat laut, Reggaeton, fährt im PorschePonle batería y reggaeton, sale en la Porsche
High mit ihren Freundinnen, trägt Dolce (ey)Arrebatá' con sus amiga', viste Dolce (ey)
Denn das Mädchen ist mit keiner anderen zu vergleichen (haha)Es que la nena a ni una tipa se compara (jaja)
Sie hat den Style einer Bitch, teure Klamotten (el Castii)Le da corte de maldita, prenda' cara' (el Castii)

[Pailita][Pailita]
Schaut, wer gekommen ist, ich bin der, der die Party leitetMiren que llegó, soy yo, el dueño 'el party
Der Junge von Castii, die Texte sind legendärEl nene del castii, la letra legendary
Ich bin kein Erzengel, aber ich bin der Cash and CarryYo no soy arcángel, pero soy el cash and carry
Steig in den Porsche, ich habe ihn getöntMóntate en la Porsche, que yo la tengo polarizada

Ich gehe allein, ich gehe nicht mit der HerdeYo camino solo, no camino con la manada
Wenn sie mit mir ausgeht, wird ihr nichts passierenSi ella sale conmigo no le va a pasar nada
Bei den Shows sind die Tickets ausverkauftEn lo' show' 'tán agotada' las entrada'
Ich lebe den Traum, als wäre das ein MärchenEstoy viviendo el sueño como si esto fuera un cuento de hadas

Und steig auf michY trépate encima mío
Komm, wir verstricken uns in ein Chaos (ja)Dale, que lo' do' no' envolvemo' en un lío (yeah)
Du bist das hübscheste Mädchen aus der Nachbarschaft (ja)Ere' la chamaquita má' linda del caserío (yeah)
Ich werde bei dir bleiben, denn bei einer anderen vertraue ich nichtYo me quedaré contigo porque en otra no confío

Sie ist eine Partygängerin, immer die Erste (oh)Ella es farandulera, siempre va de las primera' (oh)
Sie mischt sich nicht mit irgendwem (oh)No se mete con cualquiera (oh)
Das Auto beschleunigt, sie bekommt, was sie will (oh)El auto lo acelera, ella consigue lo que quiera (oh)
Allein füllt sie die Tasche (oh, ey)Solita está llenando la cartera (oh, ey)

[Forest][Forest]
Ich lebe das Leben, als würde ich Sachen verkaufen (eh)Yo vivo la vida como si vendiera coso' (eh)
Ich bin an der Spitze und fühle mich mächtig (pow, pow)Estoy en la cima y me siento poderoso (pow, pow)
Ich komme mit der Crew und alle werden nervösLlego con el combo y todo' se ponen nervioso
Wie ich haben sie nicht, du weißt, sie sind eifersüchtigComo yo no tienen, ya tú sabe', tán celoso

Also mach es, gib deinem Style, das hier hört nicht auf (oh)Así que ponle, dale tu corte, que esto no para (oh)
Eine verdammte Party bis um fünf Uhr morgens (ja)Un party de maldito hasta las quince de la mañana (yeah)
Mit Pillen, mit Pep, trinkend Buchanan's (au)Con pila, con pepa, bebiendo Buchanan's (au)
Der Balbi und der Marsianer haben sich mit dem Kumpel zusammengetan (wuh)El Balbi y el marciano se juntó con el de pana (wuh)

Sie macht mit ihrem Körper EindruckElla con su cuerpo te chapea
Sie wird sexy, damit du sie siehst (muah)Se pone sensual pa' que la vea' (muah)
Aber wenn es Probleme gibt, ist sie bereitPero si hay problema', la chambea
Sie hat keine Angst und geht mit den Gilets um (blep!)Ella no tiene miedo y a lo' gile' los pasea (¡blep!)
Alo?¿Alo?

[El Bai][El Bai]
Hallo, Babe, wie heißt du?Hola, beba, ¿cómo tú te llamas?
(Wie heißt du, wie heißt du?), du heißt, ja(¿Cómo tú te llama', cómo tú te llama'?), te llama', yeah

Wenn du mit deinen Freunden bist, diesen Venezolanern (prr, prr)Si anda' con tus pana', esa' venezolana' (prr, prr)
Schick mir deinen Standort, ich halte an im LuxusautoMándame la ubi, que freno en el alta gama
Rauche Marihuana, alles gut, null DramaFumando marihuana, todo rico, cero drama
Ich klaue sie, während der Trottel auf dem Baum war (rrr!), yahMe la robo mientra' el logi estaba en la rama (¡rrr!), yah

Oh, oh-oh, sie wird verrückt, und wenn ich ihr auf die Lippen küsse (ja)Oh, oh-oh, se me pone loca y si le beso la boca (yeah)
Ein Pass für die Party und ein paar Züge für den Kick (Kick)Un pase pa' la noti y unas fumá' pa' la nota (nota)
Ich komme nicht von diesem Kick runter und werde dich suchen, meine VerrückteNo bajo de esa nota y va a faltarno', a buscarte, mi loca
Wo immer dein Typ hingeht, wird er sicher nackt rauskommenA dónde si tu pololo va, seguro sale en pelota

Was ich mache, ist originell, was der Trottel macht, ist eine Kopie (yah, yah)Lo mío es origin, lo del logi es réplica (yah, yah)
Ich liebe dich nackt, ich liebe, wie du angezogen bist (yah)Me encanta' desnuda, me encanta cómo anda vestida (yah)
Fan von Gucci, Fendi und Prada (exotisch)Fanática de Gucci, Fendi y Prada (exótica)
Und mit dem Geld von diesem Trottel reicht es für nichts (dizzy)Y con las ganancia' de ese bobo no le da para nada (dizzy)

[Harry Nach][Harry Nach]
Also mach es, mach esY dale, ponle
Wenn du saugen willst, zieh dein Kolin anSi quiere' mamar ponte tu kolin
Ich kenne dich von der SchuleQue yo te conozco del cole
Du glänzt mehr als Diamanten und die Sonne (ja)Tú brilla' má' que lo' diamante' y todo' los sole'
Du bist die, die mich in all meinen Enttäuschungen begleitetTú ere' la que me acompaña en todo' mi desole'

Mach es da, wo es dir gefälltDale, ponlo ahí, donde a ti te gusta
Komm zu mir, sie hat nie Angst (ah-ah, sie hat nie Angst)Viene a mí, ella nunca se asusta (ah-ah, ella nunca se asusta)
Du weißt nicht, wie teuflisch sie ist (ja)Tú no sabe' lo demonia que es (yeah)
Mach die gleiche Pose wie beim letzten Mal (ja)Ponte en la misma pose de la otra ve' (yeah)

Mama, ich bewege alles für dichMa', yo por ti te muevo to' los monte'
Lass es uns am Strand machen, den Horizont im BlickVamo' a hacerlo en la playa mirando el horizonte
Wenn du reisen willst, habe ich Keta von einem NashornSi quiere' viaja', tengo keta de rinoceronte
Und dein Booty ist perfekt, um darauf zu sitzen (dizzy)Y tu booty está perfect pa' que encima se monte (dizzy)

Ein paar Drinks, ich habe einen Whiskey mit Apfelgeschmack (Apfel)A couple trago', i got a whiskey sabor apple (apple)
Im Club eine Kühlbox voller Flaschen (huh)In the club una cubeta llena de bottles (huh)
Ey, Mama, wie Drake, angefangen von untenEy, mami, como drake, started from the bottom
Jetzt sind wir hier (huh), jetzt nennen sie mich den Trapocito des JahresNow we here (huh), ahora me 'tán nombrando el trapocito of the year

[Juliano Soza][Juliano Soza]
Mach Reggaeton, mach den Beat laut, damit du tanzen kannstPonle reggaeton, batería pa' que baile
Wenn du Freundinnen hast, dann komm, lass uns gehenSi tiene' amiguita', pue', entonce' dale, caile
Ich habe noch nicht den Lan gepusht, aber ich bin in guter LuftTodavía no pusco el lan, pero ando por buenos aire'
Wir holen sie, ich bin mit meinem Kumpel PailitaLas vamo' a buscar, ando con mi compa el paile

Pillen für deinen Mund, damit du verrückter wirstPastilla' para tu boca, para que te ponga' má' loca
Und wenn dir der Kick gefällt, bist du in der LuftY si te gusta la nota, tú te la pasa' en el aire
Und es gibt mehr, mach es bunt, du bist alleinY hay má', dale color que está' sola
Dunkelhäutig, mit Wangen, ich komme in deine ZoneMorena cachetona, yo me tiro pa' tu zona

Ich habe eine Clona genommen, um diese Mission zu startenMe tomé una clona pa' tirarme esa misión
Dieser Körper ist gemacht und hat eine AmbitionEse culo está hecho y se ha hecho una ambición
Steigt jeden Tag, als wäre es eine AktieSube to' los día' como si fuera una acción
Du bist mehr wert als ein Bitcoin, ein Lambo und ein HerrenhausTú vale' má' que un bitcoin, un lambo y una mansión

Mach es, eh-ehPonle, eh-eh
Mach den Beat laut, Reggaeton, damit du tanzen kannst, hier kann es nicht aufhören, eh-ehBatería, reggaeton pa' que baile, aquí no le puede dar corte, eh-eh
Und mach es, mach es, eh-ehY dale, ponle, eh-eh
Mach den Remix, verdammte Scheiße.Ponle remix ctm


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Balbi El Chamako y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección