Ponle (remix) (part. Marcianeke, Bai, Cris Mj, Pailita, Juliano Soza, Franco El Gorila, Harry Nach, Forest, Young Cister, Jairo Vera)

Ponle (remix) (met Marcianeke, Bai, Cris Mj, Pailita, Juliano Soza, Franco El Gorila, Harry Nach, Forest, Young Cister, Jairo Vera)

Ponle (remix) (part. Marcianeke, Bai, Cris Mj, Pailita, Juliano Soza, Franco El Gorila, Harry Nach, Forest, Young Cister, Jairo Vera)

[Balbi el Chamako][Balbi el Chamako]
Als je man je niet wilSi tu marido no te quiere
Laat die sukkel, maak je mooi en ga alleenDeja a ese perkin, arréglate y sale sola
Want die kont, mami, trekt zeker aandachtQue ese culo seguro, mami, arrastra cola
Zeg tegen het slechte: Bye, bye, chaoA lo malo dile: Bye, bye, chao
En 's nachts zeg je hallo, en jijY a la noche dile hola, y tú

Ze heeft zich mooi gemaakt zodat de ander het zietSe puso bonita pa' que el otro se dé cuenta
Alles wat hij verloren heeft door te leven van schijnTo' lo que perdió por vivir de lo que aparenta
Nu gaat ze uit, ze is high, bovendien, jaloezie maakt kapotAhora sale, se arrebata, ademá' la envidia mata
Ze plaatst verhalen op haar account en die sukkel redt het (dit is de verdomde remix, ¡ey!)Sube historias a la cuenta y ese logi la rescata (this is the fuckin' remix, ¡ey!)
Geef het ritme, reggaeton, ze rijdt in de PorschePonle batería, reggaeton, sale en la Porsche

High met haar vriendinnen, ze draagt DolceArrebatá' con sus amiga', viste Dolce
Want het meisje is met niemand te vergelijkenEs que la nena a ni una tipa se compara
Ze heeft een bitchy look, dure spullen (herhaal het)Le da corte de maldita, prenda' cara' (repíteselo)
Geef het ritme, reggaeton, ze rijdt in de PorschePonle batería, reggaeton, sale en la Porsche

High met haar vriendinnen, ze draagt Dolce (ugh, ugh)Arrebatá' con sus amiga', viste dolce (ugh, ugh)
Want het meisje is met niemand te vergelijkenEs que la nena a ni una tipa se compara
Ze heeft een bitchy look, dure spullen (Marcianeke)Le da corte de maldita, prenda' cara' (Marcianeke)

[Marcianeke][Marcianeke]
Neem de pose aan, de marsman breekt jePonte en la pose que el marciano te rompe
Als wij de stijl zijnSi nosotro' somo' el corte
Zeg tegen je aanbidder dat de missie stopgezet moet wordenA tu pretendiente dile que la misión aborte
Of ik laat ze de stijl gebruikenO mando a usar los porte

Ik ga je raken van achter, ik ben er klaar voorVoy a entrarte a chocarte lo de atrá', me cuenteo
Ik doe het goed zodat ik je daarna kan versierenTe lo hago bien pa' despué' hacerte un chanteo
Terwijl ik je aanraak, geef ik je wat je wiltMientras me tusseo te culeo, te complazco los deseo'
En dat terwijl we elkaar leerden kennen in de chaosY eso que nos conocimo' al puro peo

Je hebt vijanden, ik heb ze ookTiene enemiga', yo también las tengo
Je beweegt terwijl ik je borsten vasthoudTe menea' mientra' las bubis te sostengo
Als jij niet komt, kom ik nietSi no te viene' tú, yo no me vengo
Met flauwe dingen verras ik je altijdCon hueás flaite' siempre la sorprendo

Je man wilde je niet, hij is nu je exTu marido no te quiso, lo convirtió en el ex
Je hebt het getolereerd dat hij je toxisch maakteSoportaste que toxique y te huebe
Want het kan zijn dat ik het ook krijgPorque puede que la hueá me dé
En daarna bel ik je om het te regelenY despué' que te dé llamo pa' que se lo piteen

[Franco el Gorila][Franco el Gorila]
Ze noemen haar Blanca, alias de steen (ugh)Le dicen blanca, alias la piedra (ugh)
Ze heeft de stijl, beweegt als een slangElla tiene todo el corte, se mueve como culebra
Van jongs af aan zeggen ze in haar familie dat ze het zwarte schaap is (rra)Desde pequeña en su familia dicen que es la oveja negra (rra)
Ze houdt van compleet om ze failliet te laten gaan (mmm, rra)Le gusta completa pa' dejarlo' en quiebra (mmm, rra)

Buiten is ze bijna altijd in BalmainEn los exteriore' casi siempre ella anda de Balmain
Binnen in Philip Plein (rra)Los interiore' Philip Plein (rra)
Ze werkt als supervisor bij Armani exchange (mmm)Trabaja de supervisora en Armani exchange (mmm)
Ze houdt van alles wat ik doe, ze heeft nooit een klachtLe gusta to' lo que le hago, nunca tiene un complain

Ze heeft paars haar zoals de bloemen die ze rooktTiene el pelo violeta como las flore' que fuma
Ze is enthousiast en wil dat ik ook gebruik (rra)Está entussia-entussiasmá' y quiere que yo consuma (rra)
Het lijkt alsof ze in de lucht zweeft als een veer (rra)Parece que va flotando en el aire como una pluma (rra)
Vrouwelijk, ze valt je aan met de precisie van een poema (grr)Felina, ella te ataca con la precisión de un puma (grr)

[Balbi el Chamako][Balbi el Chamako]
Het meisje is exclusiefLa nena exclusiva
Geïmporteerd, voor haar tafel vraagt ze om chivaImportada, pa' su mesa pide chiva'
In de auto hou ik van die diva-stijlEn la nave me gusta esa' corte de diva
Maar ik hou nog meer van als je in bed agressief wordtPero más me gusta cuando en la cama tú te pone' agresiva

En ik ga je aanraken alsof ik een chirurg benY yo te voy a tocar como si fuera cirujano
Met jou zondigen en vanavond ben ik wereldsContigo hacer pecado' y esta noche ando mundano
In woorden ben ik de decaan, zonder handen omdat ik slecht benEn labia soy el decano, sin mano porque soy malo
En vanavond gaan we samen naar Uranus met alle marsmannenY esta noche vamo' junto' a Urano con to' los marciano'

We rollen een paar G'sEnrolamos un par de G
In bed ga ik je de G-spot kussenEn la cama te voy a besar el punto G
Ik ga je zonder verzekering geven, laat het ABC activerenVoy a darte sin seguro, que se active el ABC
We zijn geconditioneerd zonder dat ik de AC aanzetAndamo' climatiza'o sin que yo prenda el AC
Zoals de eerste keer, weer ga ik je stelenComo la primera ve', otra ve' te robaré

[Cris Mj][Cris Mj]
Ze heeft zich mooi gemaakt zodat de sukkel het zietSe puso bonita pa' que el bobo se dé cuenta
Als hij iets zegt, haal ik het wapen van 30 tevoorschijnSi te dice algo le saco el peine de. 30
Ze gaat uit en is high, ze is de koninginSale y se arrebata, ella la liga mata
En met de MJ gaat ze een ritje makenY con el MJ se va a dar una vuelta

Ik koop Gucci, Louis Vuitton of ChanelLe compro Gucci, Louis Vuitton o Chanel
Baby, wat wil je dat ik doe om je gek te maken?Baby, ¿qué tú quiere' y que te haga enloquecer?
Je gaat je vrouw voelenTe vai a sentir mujer
En vanavond ga ik je het geven alsof je gaat verliezenY esta noche te lo meto como si te fuera' a perder

Negeer het, durf, laten we naar een PVT gaanPichéale, atrévete, vámono' a un PVT
Vandaag ga je met mijHoy tú te va' conmigo
En zeg tegen hem dat ik degene ben die het goed doetY dile que soy aquel, el que te lo hace bien
En vertel me niet dat je met mij bentY no me cuenteo contigo

Geef het gekte en slechtheidPonle locura y maldad
Met mij gaat ze, vanavond gaat het gebeurenConmigo se va, esta noche se nos da
Kom naar mijn bed (haha)Caile pa' mi cama (jaja)
Zodat we niet verstrikt raken in de lakens (yah, yah)Pa' que no' enredemo' en la' sábana' (yah, yah)

[Young Cister][Young Cister]
Doe alsof het de laatste keer is dat ik je ga gevenPonte como si fuera la última ve' que vaya a darte
Die kut ga ik missenA ese totito' que tiene' voy a extrañarle
Met dat lichaam wil ik niemand anders gevenCon ese cuerpito que tiene a otra no quiero darle
Baby (ja), je brandt, jaBaby (yeah), 'tás que arde', yeah

Fokken (oh)Chingando (oh)
De hele nacht, mami, ik ga je gevenTo'a la noche, mami, yo te voy a estar dando
Ik onder je, meisje, en jij springt (oh-oh)Yo abajito tuyo, nena, y tú brincando (oh-oh)
Als we zo doorgaan, gaan we verliefd wordenSi seguimo' así vamo' a enamorarno'

En jij wilt dat niet, je wilt alleen seksY tú no quiere' eso, solo quiere' sexo
Leuk hebben met je vriendinnen en geld verdienenPasarla bien con su amiga y buscarse el peso
Maar ik weet dat je me toch zoektPero sé que igual me buscará
Om te zien of ik je meer kan gevenPa' ver si pueda darte má'

Ik ga je niet ontkennen, ma'Yo no voy a negarte, ma'
Ik ben degene die je het beste geeftYo soy el que mejor te da
De mooiste van je insta, sukkel, blijf niet aandringenLo más xulo de tu insta, cabrone', no insistan
Pure modellen die zich op de dansvloer bewegenPura' babie' de revista moviéndolo en la pista
Ja, young cis, babyYeah, young cis, baby

[Jairo Vera][Jairo Vera]
Mami, dat van achter is wat me slecht maaktMami, eso de atrá' es lo que me tiene mal
Komt rechtstreeks uit Cali, voor mij is dat normaalViene directa de cali, pa' mí eso es normal
En ik ga je gevenY yo le voy a dar

In een Cayenne komt ze bij meEn una Cayenne conmigo se viene
Haar tellen met biljetten van honderdContando billete' de ciene'
Ze is mijn meisje en ik haar jongenElla es mi nena y yo su nene

Mami, geef het, je weet dat het goed voor je isMami, ponle, sabe' que te conviene
Mami, geef het kleurMami, ponle de colore'
Zodat je blaast terwijl ik je de lippen afneemPa' que sople' mientra' yo te quito el colale'
Het klinkt als een schotSuena dele cotele

[Balbi el Chamako][Balbi el Chamako]
Geef het ritme, reggaeton, ze rijdt in de PorschePonle batería, reggaeton, sale en la Porsche
High met haar vriendinnen, ze draagt DolceArrebatá' con sus amiga', viste dolce
Want het meisje is met niemand te vergelijkenEs que la nena a ni una tipa se compara
Ze heeft een bitchy look, dure spullenLe da corte de maldita, prenda' cara'

Geef het ritme en reggaeton, ze rijdt in de PorschePonle batería y reggaeton, sale en la Porsche
High met haar vriendinnen, ze draagt Dolce (ey)Arrebatá' con sus amiga', viste Dolce (ey)
Want het meisje is met niemand te vergelijken (haha)Es que la nena a ni una tipa se compara (jaja)
Ze heeft een bitchy look, dure spullen (el Castii)Le da corte de maldita, prenda' cara' (el Castii)

[Pailita][Pailita]
Kijk wie er is, ik ben het, de eigenaar van het feestMiren que llegó, soy yo, el dueño 'el party
De jongen van de castii, de legendarische tekstEl nene del castii, la letra legendary
Ik ben geen aartsengel, maar ik ben de cash and carryYo no soy arcángel, pero soy el cash and carry
Stap in de Porsche, ik heb hem getintMóntate en la Porsche, que yo la tengo polarizada

Ik loop alleen, ik loop niet met de kuddeYo camino solo, no camino con la manada
Als ze met mij uitgaat, gebeurt er nietsSi ella sale conmigo no le va a pasar nada
In de shows zijn de tickets uitverkochtEn lo' show' 'tán agotada' las entrada'
Ik leef de droom alsof dit een sprookje isEstoy viviendo el sueño como si esto fuera un cuento de hadas

En klim op meY trépate encima mío
Kom op, we raken verstrikt in een probleem (ja)Dale, que lo' do' no' envolvemo' en un lío (yeah)
Jij bent het mooiste meisje van de buurt (ja)Ere' la chamaquita má' linda del caserío (yeah)
Ik blijf bij jou omdat ik niemand anders vertrouwYo me quedaré contigo porque en otra no confío

Ze is een celebrity, altijd als eerste (oh)Ella es farandulera, siempre va de las primera' (oh)
Ze mengt zich niet met zomaar iemand (oh)No se mete con cualquiera (oh)
De auto versnelt, ze krijgt wat ze wil (oh)El auto lo acelera, ella consigue lo que quiera (oh)
Ze vult haar portemonnee alleen (oh, ey)Solita está llenando la cartera (oh, ey)

[Forest][Forest]
Ik leef het leven alsof ik dingen verkoop (eh)Yo vivo la vida como si vendiera coso' (eh)
Ik ben op de top en voel me krachtig (pow, pow)Estoy en la cima y me siento poderoso (pow, pow)
Ik kom met de groep en iedereen wordt nerveusLlego con el combo y todo' se ponen nervioso
Zoals zij hebben, weet je, zijn ze jaloersComo yo no tienen, ya tú sabe', tán celoso

Dus geef het, geef je stijl, dit stopt niet (oh)Así que ponle, dale tu corte, que esto no para (oh)
Een verdomd feest tot vijf uur 's ochtends (ja)Un party de maldito hasta las quince de la mañana (yeah)
Met veel, met pillen, drinkend Buchanan's (au)Con pila, con pepa, bebiendo Buchanan's (au)
De Balbi en de marsman zijn samengekomen met de vriend (wuh)El Balbi y el marciano se juntó con el de pana (wuh)

Zij met haar lichaam maakt je gekElla con su cuerpo te chapea
Ze wordt sensueel zodat je het ziet (muah)Se pone sensual pa' que la vea' (muah)
Maar als er problemen zijn, is ze erPero si hay problema', la chambea
Ze is niet bang en laat de sukkels zien (blep!)Ella no tiene miedo y a lo' gile' los pasea (¡blep!)
Alo?¿Alo?

[El Bai][El Bai]
Hallo, schat, hoe heet je?Hola, beba, ¿cómo tú te llamas?
(Hoe heet je, hoe heet je?), je heet, ja(¿Cómo tú te llama', cómo tú te llama'?), te llama', yeah

Als je met je vrienden bent, die Venezolaanse (prr, prr)Si anda' con tus pana', esa' venezolana' (prr, prr)
Stuur me je locatie, ik stop in de luxe autoMándame la ubi, que freno en el alta gama
Rookend marihuana, alles lekker, geen dramaFumando marihuana, todo rico, cero drama
Ik steel je terwijl die sukkel in de boom zat (rrr!), yahMe la robo mientra' el logi estaba en la rama (¡rrr!), yah

Oh, oh-oh, ze wordt gek en als ik haar kus (ja)Oh, oh-oh, se me pone loca y si le beso la boca (yeah)
Een shot voor de noti en een paar trekjes voor de vibe (vibe)Un pase pa' la noti y unas fumá' pa' la nota (nota)
Ik ga niet onder die vibe en ik ga je halen, mijn gekkeNo bajo de esa nota y va a faltarno', a buscarte, mi loca
Waar je vriendje ook gaat, hij komt zeker naakt terugA dónde si tu pololo va, seguro sale en pelota

Wat ik heb is origineel, wat die sukkel heeft is nep (yah, yah)Lo mío es origin, lo del logi es réplica (yah, yah)
Ik hou van je naakt, ik hou van hoe je gekleed bent (yah)Me encanta' desnuda, me encanta cómo anda vestida (yah)
Fan van Gucci, Fendi en Prada (exotisch)Fanática de Gucci, Fendi y Prada (exótica)
En met de winst van die sukkel kan ze niets kopen (dizzy)Y con las ganancia' de ese bobo no le da para nada (dizzy)

[Harry Nach][Harry Nach]
En kom op, geef hetY dale, ponle
Als je wilt zuigen, zet je je kolin opSi quiere' mamar ponte tu kolin
Want ik ken je van schoolQue yo te conozco del cole
Je straalt meer dan diamanten en alle zonnenTú brilla' má' que lo' diamante' y todo' los sole'
Jij bent degene die me vergezelt in al mijn verdrietTú ere' la que me acompaña en todo' mi desole'

Geef het daar, waar jij het leuk vindtDale, ponlo ahí, donde a ti te gusta
Kom naar mij, ze schrikt nooit (ah-ah, ze schrikt nooit)Viene a mí, ella nunca se asusta (ah-ah, ella nunca se asusta)
Je weet niet hoe demonisch ze is (ja)Tú no sabe' lo demonia que es (yeah)
Neem dezelfde pose als de vorige keer (ja)Ponte en la misma pose de la otra ve' (yeah)

Ma', ik beweeg alle bergen voor jouMa', yo por ti te muevo to' los monte'
Laten we het op het strand doen met uitzicht op de horizonVamo' a hacerlo en la playa mirando el horizonte
Als je wilt reizen, heb ik een neushoorn-achtige ketaSi quiere' viaja', tengo keta de rinoceronte
En je booty is perfect om op te zitten (dizzy)Y tu booty está perfect pa' que encima se monte (dizzy)

Een paar drankjes, ik heb een whiskey met appelsmaak (appel)A couple trago', i got a whiskey sabor apple (apple)
In de club een emmer vol flessen (huh)In the club una cubeta llena de bottles (huh)
Ey, mami, zoals Drake, begonnen vanaf de bodemEy, mami, como drake, started from the bottom
Nu zijn we hier (huh), nu noemen ze me de trapper van het jaarNow we here (huh), ahora me 'tán nombrando el trapocito of the year

[Juliano Soza][Juliano Soza]
Geef reggaeton, ritme zodat je danstPonle reggaeton, batería pa' que baile
Als je vriendinnen hebt, kom dan, laten we gaan, kom opSi tiene' amiguita', pue', entonce' dale, caile
Ik heb de lan nog niet gepusht, maar ik ben in goede sferenTodavía no pusco el lan, pero ando por buenos aire'
We gaan ze halen, ik ben met mijn maat PailitaLas vamo' a buscar, ando con mi compa el paile

Pillen voor je mond, zodat je nog gekker wordtPastilla' para tu boca, para que te ponga' má' loca
En als je van de vibe houdt, ben je de hele tijd in de luchtY si te gusta la nota, tú te la pasa' en el aire
En er is meer, geef kleur, je bent alleenY hay má', dale color que está' sola
Bruine schat, ik kom naar jouw gebiedMorena cachetona, yo me tiro pa' tu zona

Ik heb een clonazepam genomen om deze missie te volbrengenMe tomé una clona pa' tirarme esa misión
Die kont is gemaakt en is een ambitie gewordenEse culo está hecho y se ha hecho una ambición
Ze stijgt elke dag alsof het een actie isSube to' los día' como si fuera una acción
Jij bent meer waard dan een bitcoin, een lambo en een villaTú vale' má' que un bitcoin, un lambo y una mansión

Geef het, eh-ehPonle, eh-eh
Ritme, reggaeton zodat je danst, hier kan het niet stoppen, eh-ehBatería, reggaeton pa' que baile, aquí no le puede dar corte, eh-eh
En kom op, geef het, eh-ehY dale, ponle, eh-eh
Geef de remix, verdommePonle remix ctm