Ich Bau Dir Im Garten Der Liebe Ein Haus

Construiré en el jardín del amor una casa para ti

Ich Bau Dir Im Garten Der Liebe Ein Haus

Cuando una joven le preguntó a un poetaAls ein junges mädchen einen dichtersmann gefragt
Qué podía ofrecerle,Was er ihr bieten koennt'
Él respondió:Da hat er gesagt:
Mis versos se leen con gustoMeine verse liest man gern
Pero nunca tengo dineroDoch geld besitz' ich nie
Pero tengo mucha imaginación para eso.Aber ich hab' dafuer sehr viel phantasie.

Coro:Refrain:
Construiré en el jardín del amor una casa para tiIch bau' dir im garten der liebe ein haus
Donde serás felizDort sollst du glücklich sein
Increíblemente feliz.Unsagbar glücklich sein.
La felicidad brilla a través de las ventanas con nosotrosDas glück scheint mit uns zu den fenstern hinaus
Y solo la luz del solUnd nur der sonnenschein
Puede entrar.Der sieht herein.
Y nadie nos molestaráUnd niemand soll uns stören
Cerraré la puerta con llaveIch zieh' den schlüssel ab
Estoy dispuesto a renunciar a todoWill alles gern entbehren
Si tengo tu amor.Wenn ich deine liebe hab'.
Construiré en el jardín del amor una casa para tiIch bau' dir im garten der liebe ein haus
Y si quieresUnd wenn du willst
Nunca nos iremos.Dann ziehn wir beide nie mehr aus.

¿Quién tiene hoy en día imaginación?Wer hat heut' noch phantasie?
La gente es real!Die menschen sind real!
Se dicen a sí mismos:Sagt man sich:
Te amoIch lieb' dich
¡Suena incluso banal!Klingt auch das banal!
VenKomm
Déjate llevarLaß dich entführen
Al país de los sueñosIn das land der träumerei'n
Seamos como una pareja de cuento de hadas.Laß uns doch wie ein paar aus dem märchen sein.
Construiré...Ich bau' dir. . .