Online

En línea

Online

¿Estás en línea?Are you online?
¿Estás en línea?Are you online?

¿Estás en línea?Are you online?
He estado esperando una señalI've been waiting for a sign
¿Estás en línea?Are you online?
He estado esperando todo el tiempoI've been waiting all the time
Estoy en la sala de chat, así que ven a conocerme prontoI'm in the chat room, so come and meet me soon
Tengo que hacer llegar este mensajeI've gotta get this message through
Estoy esperando por tiI'm waiting for you

Por la mañana, lo primero que hagoIn the morning, the first thing I do
Es revisar mi buzón de correo y esperar algo de tiIs to check my mailbox and hope there is something from you
Ese pequeño sonido, un mensaje para míThat little pling, a message for me
Es solo algo que me hace felizIt's just a thing that makes me happy
Porque soy tu bebé cibernético, si tan solo pudiéramos quizásCause I'm your cyber baby, if only we could maybe
Estar juntos toda la nocheGet together all night through
Espero que no olvides que soy tu amante en la redI hope you won't forget I'm your lover on the net
Chico, tengo una pregunta para tiBoy, I got a question for you

Oh, ¿estás en línea?Oh, are you online?
He estado esperando una señalI've been waiting for a sign
¿Estás en línea?Are you online?
He estado esperando todo el tiempoI've been waiting all the time
Estoy en la sala de chat, así que ven a conocerme prontoI'm in the chat room, so come and meet me soon
Tengo que hacer llegar este mensajeI've gotta get this message through
Estoy esperando por tiI'm waiting for you

En el ciberespacio, estoy tan enganchado a tiIn cyberspace, I'm so hooked on you
Desearía que estuvieras aquí, para que pudiéramos hacer nuestra realidad verdaderaI wish you were here, so we could make our reality true
Pero el amor cibernético, simplemente no puede reemplazarBut cyber love, it just can't replace
El hecho de que no puedo ver tu rostroThe fact that I can't see your face
Porque soy tu bebé cibernético, si tan solo pudiéramos quizásCause I'm your cyber baby, if only we could maybe
Estar juntos toda la nocheGet together all night through
Espero que no olvides que soy tu amante en la redI hope you wont forget I'm your lover on the net
Chico, tengo una pregunta para tiBoy, I got a question for you

Oh, ¿estás en línea?Oh, are you online?
He estado esperando una señalI've been waiting for a sign
¿Estás en línea?Are you online?
He estado esperando todo el tiempoI've been waiting all the time
Estoy en la sala de chat, así que ven a conocerme prontoI'm in the chat room, so come and meet me soon
Tengo que hacer llegar este mensajeI've gotta get this message through

Oh, ¿estás en línea?Oh, are you online?
He estado esperando una señalI've been waiting for a sign
¿Estás en línea?Are you online?
He estado esperando todo el tiempoI've been waiting all the time
Estoy en la sala de chat, así que ven a conocerme prontoI'm in the chat room, so come and meet me soon
Tengo que hacer llegar este mensajeI've gotta get this message through

Estoy esperando por ti, no puedo salvar mi día lluviosoI'm waiting for you, can't save my rainy day
Sí, es verdadYes, it's true
Por favor, escúchame cuando digo, 'Hey-yeah-yeah!'Please hear me when I say, "Hey-yeah-yeah!"

¿Estás en línea?Are you online?
He estado esperando una señalI've been waiting for a sign
¿Estás en línea?Are you online?
He estado esperando todo el tiempoI've been waiting all the time
Estoy en la sala de chat, así que ven a conocerme prontoI'm in the chat room, so come and meet me soon
Tengo que hacer llegar este mensajeI've gotta get this message through

Oh, ¿estás en línea?Oh, are you online?
He estado esperando una señalI've been waiting for a sign
¿Estás en línea?Are you online?
He estado esperando todo el tiempoI've been waiting all the time
Estoy en la sala de chat, así que ven a conocerme prontoI'm in the chat room, so come and meet me soon
Tengo que hacer llegar este mensajeI've gotta get this message through
Estoy esperando por ti!I'm waiting for you!