Different

Different

Let's go, it's showtimeLet's go, it's showtime

クラテンクロジクランダジョーキKura ten kuroji kuranda jōki
メイクイットアルールシカイワシッソウMake it a rule shikai wa shissō
カムバックトゥカムバックトゥオーCome back to, come back to, oh
カムバックトゥライズフロムザデッドCome back to, rise from the dead

ナゲキイノッテモイキドマリダッテNageki inotte mo ikidomari datte
カミガミドウカ?ダレモキイチャイナイKamigami dō ka? Dare mo kiicha inai
メニミエナイモノジャシンジエナイMenimienai mono ja shinji enai
ザクロックイスチッキングThe clock is ticking

ワンスモレカゲリサスユウキOnce more kageri sasu yūki
ワンスモレヨミガエルループOnce more yomigaeru rūpu
ノーモアデモマダヤメナイNo more demo mada yamenai
ジャストユウウェイトJust you wait

トータリーディファレントワールドTotally different world
ムキリョクニタキツケテココロウウMukiryoku ni takitsukete kokorouu
アウェイクユアポテンシャルAwake your potential
ウズマクセカイワUzumaku sekai wa
マルデゲンジツノヨウニMarude genjitsu no yō ni
フラッシュシテユライデクFurasshu shite yuraide ku
Let's go, it's showtimeLet's go, it's showtime

ネムリニツクマデサンビョウNemurinitsuku made san-byō
モウイッカイッテキボウワドコニ?Mōikkai tte kibō wa dokoni?
カムバックトゥカムバックトゥオーCome back to, come back to, oh
カムバックトゥライズフロムザデッドCome back to, rise from the dead

キエテクタマシムネフサガッテKiete ku tamashī mune fusagatte
スベテノリカイガコレマデトチガウSubete no rikai ga kore made to chigau
フィクションニクライツケヨフェイクFikushon ni kurai tsukeyo feiku
ロストユアベアリングスLost your bearings

ワンスモレツナイデクリングOnce more tsunaide ku ringu
ワンスモレトビコムメイキュウOnce more tobikomu meikyū
ノーモアホラマダヤレルNo more hora mada yareru
ジャストユウウェイトJust you wait

トータリーディファレントワールドTotally different world
ムキリョクニタキツケテココロウウMukiryoku ni takitsukete kokorouu
アウェイクユアポテンシャルAwake your potential
ミマガウミライワMimagau mirai wa
マルデクウキョサエモキリサクMarude kūkyo sae mo kirisaku
クラッシュシテホホエムKurasshu shite hohoemu

アクマカテンシカヒョウリワイッタイAkuma ka tenshi ka hyōri wa ittai
ガラクタノナカデオドルヨパパパGarakuta no naka de odoru yo pa-pa-pa
テキドニテキオウ?ソレヒツヨウ?Tekido ni tekiō? Sore hitsuyō?
ノーバディノウズNobody knows
ワンマタドコカデキコエルボイスOne mata doko ka de kikoeru voice
ツーティムズミライガカコニナルTwo times mirai ga kako ni naru
クリカエシカサナッテコンティニュー?スタートインマイライフKurikaeshi kasanatte kontinyū? Start in my life
ユーキャントバックアウトナウ(バックアウトナウ)You can't back out now (Back out now)
ディープインザダークドントシンクDeep in the dark, don't sink

ワンスモレカゲリサスユウキOnce more kageri sasu yūki
ワンスモレヨミガエルループOnce more yomigaeru rūpu
ノーモアデモマダヤメナイNo more demo mada yamenai
ジャストユウウェイトJust you wait

トータリーディファレントワールドToally different world
ムキリョクニタキツケテココロウウMukiryoku ni takitsukete kokorouu
アウェイクユアポテンシャルAwake your potential
ウズマクセカイワUzumaku sekai wa
マルデゲンジツノヨウニMarude genjitsu no yō ni
フラッシュシテユライデクFurasshu shite yuraide ku
Let's go, it's showtimeLet's go, it's showtime

ユアタイムトゥシャインYour time to shine