El Tiempo

De Tijd

El Tiempo

De tijd laat sporen naEl tiempo va dejando huellas
In mijn leven misschienEn mi vida quizás
LangzaamLentamente
Want de waarheid is dat ik je niet wil verliezenPues la verdad no quiero perderte

Vastgehouden door mijn gevoelensAferrado a mis sentimientos
Draag ik een kruis in mijn levenUna cruz en mi vida yo llevo
En die herinnering leeft met mij meeY ese recuerdo vive conmigo

Ik wilde een kusjeQuise un besito
En je draaide je omY te diste la vuelta
Vandaag heb je weer de deur dichtgedaanHoy de nuevo cerraste la puerta

Misschien morgen of laterQuizás mañana o más tarde
Zal het zijn wanneer je aan me denktSerá cuando te acuerdes de mí
Ik probeerde je te volgenIntenté seguirte la corriente
Zelfs geen groetNi un saludo
Gaf je me zelfs nietMe diste siquiera

Misschien morgen of laterQuizás mañana o más tarde
Zal het zijn wanneer je aan me denktSerá cuando te acuerdes de mí
Vanavond ga ik je zoekenEsta noche saldré a buscarte
Ik weet dat je daar bent zoals altijdYo sé que estás ahí como siempre
Zo mooi, zo zoet en onverschilligTan bella dulce e indiferente

De tijd laat sporen naEl tiempo va dejando huellas
In mijn leven misschienEn mi vida quizás
LangzaamLentamente
Want de waarheid is dat ik je niet wil verliezenPues la verdad no quiero perderte

Ik wilde een kusjeQuise un besito
En je draaide je omY te diste la vuelta
Vandaag heb je weer de deur dichtgedaanHoy de nuevo cerraste la puerta

Misschien morgen of laterQuizás mañana o más tarde
Zal het zijn wanneer je aan me denktSerá cuando te acuerdes de mí
Ik probeerde je te volgenIntenté seguirte la corriente
Zelfs geen groetNi un saludo
Gaf je me zelfs nietMe diste siquiera
Misschien morgen of laterQuizás mañana o más tarde
Zal het zijn wanneer je aan me denktSerá cuando te acuerdes de mí
Misschien morgen of laterQuizás mañana o más tarde
Zal het zijn wanneer je aan me denktSerá cuando te acuerdes de mí
Misschien morgen of laterQuizás mañana o más tarde
Zal het zijn wanneer je aan me denktSerá cuando te acuerdes de mí
Misschien morgen of laterQuizás mañana o más tarde
Zal het zijn wanneer je aan me denktSerá cuando te acuerdes de mí