Chuva de Novembro

Lluvia de Noviembre

Chuva de Novembro

Estoy en nada con esa diferenciaEstou nem aí com essa diferença
de edad y cosas asíde idade e coisas e tal
lo que importao que importa
es que ella es una chica genialé que ela é uma garota legal
y su forma de bailare o teu jeito de dançar
hace que todos se fijenfaz com que todos vem a notar
en su vestido blancoo seu vestido branco
y en su manera de mirarmee o seu modo de me olhar

cada vez que voy a cantarcada vez que eu vou cantar
cierro mis ojoseu fecho meus olhos
solo para encontrartesó pra te encontrar
aunque no estés presentemesmo não estando presente
mi corazón va a buscartemeu coração vai te buscar

madrugadas al amanecermadrugadas ao amanhecer
cómo puede un hombre vivircomo pode um homem viver
madrugadas al amanecermadrugadas ao amanhecer
cómo puede un poeta olvidarcomo pode um poeta esquecer
de la mujer que quiso tener a su ladoda mulher que ele quis ter ao lado
hasta moriraté morrer

son tantas cosas y aún recuerdosão tantas coisas e ainda lembro
lluvia fría de noviembrechuva fria de novembro
para qué entoncespra que então
tanto sufrimientotanto sofrimento
veo las fotos, tú tan lejoseu vejo as fotos, você tão longe
si quieres te doy el horizontese queres te dou o horizonte
y el castillo frente al atardecere o castelo em frente ao por do sol

también puedo dar cariño y amortambém posso dar carinho e amor
es todo lo que tengo de más valoré tudo que tenho de mais valor
porque mis lágrimas ya se cansaron de bailarpor que minhas lágrimas já cansaram de dançar

madrugadas al amanecermadrugadas ao amanhecer
cómo puede un hombre vivircomo pode um homem viver
madrugadas al amanecermadrugadas ao amanhecer
cómo puede un poeta olvidarcomo pode um poeta esquecer
de la mujer que quiso tener a su ladoda mulher que ele quis ter ao lado
hasta morir, hasta moriraté morrer, até morrer