Não Chorar

No llorar

Não Chorar

Cómo puedo convivirComo posso conviver
En un mundo sin verdadNum mundo sem verdade
Y falsa identidadE falsa identidade
Cómo puedo convivirComo posso conviver
En un mundo enmascaradoNum mundo mascarado
Escapando de la realidadFugindo da realidade

Cómo puedo no recordarComo posso não lembrar
De las veces que sonreíDas vezes que sorri
Y las veces que lloréE as vezes que chorei
Cómo puedo olvidarComo posso esquecer
Las cosas que no tuveDas coisas que não tive
Pero un día quise tenerMas um dia eu quis ter

Sé que más allá del horizonteSei que além do horizonte
La esperanza puede estarA esperança pode estar

No voy a fingirNão vou fingir
Ni decir que no veoNem dizer que não vejo
Más allá del horizonteAlém do horizonte
Algún lugarAlgum lugar
Donde pueda sonreírOnde eu possa sorrir
Y no llorar,E não chorar,
No llorar.Não chorar.

Cómo puedo convivirComo posso conviver
En un mundo sin verdadNum mundo sem verdade
Y falsa identidadE falsa identidade
Cómo puedo olvidarComo posso esquecer
Las cosas que no tuveDas coisas que não tive
Pero un día quise tenerMas um dia eu quis ter

Sé que más allá del horizonteSei que além do horizonte
La esperanza puede estarA esperança pode estar

No voy a fingirNão vou fingir
Ni decir que no veoNem dizer que não vejo
Más allá del horizonteAlém do horizonte
Algún lugarAlgum lugar
Donde pueda sonreírOnde eu possa sorrir
Y no llorar,E não chorar,
No llorar. (2x)Não chorar. (2x)

No voy a fingirNão vou fingir
Ni decir que no veoNem dizer que não vejo
Más allá del horizonteAlém do horizonte
Algún lugarAlgum lugar
Donde pueda sonreírOnde eu possa sorrir
Y no llorar,E não chorar,
No llorar.Não chorar.