Eu Vou (Como se fosse à primeira vez)

Yo Voy (Como si fuera la primera vez)

Eu Vou (Como se fosse à primeira vez)

Yo voy, voy a salir de aquí.Eu vou, vou sair daqui.
Dices que ya no quieres más.Você diz que não quer mais.
Esa sonrisa adornadaEsse sorriso enfeitado
Son paredes blancas de palabrasSão paredes brancas de palavra
Por las calles que no llevan a nada.Pelas ruas que não levam a nada.
De todo lo que ahora se perdióDe tudo que agora se perdeu
Junta el tiempo que quedóJunta o tempo que restou
Y ve, ve.E vai, vai.
No me digas nada más,não me diga nada mais,
No me lo tomes a mal, yo séNão me leve a mal, eu sei
Por qué...Por que...

Yo quería ser tú,Eu queria ser você,
Pero todo se fue.Mas tudo se foi.
Voy a poner en ventaVou botar para vender
Lo mejor de los dos.O que há de melhor em nós dois.
Quiero ser tan común,Eu quero ser tão banal,
Maestro, el bailarín, el tal.Maestro, o dançarino, o tal.
Dime qué debo entenderMe diz o que é pra entender
Que no séQue eu não sei
Como si fuera la primera vez.Como se fosse a primeira vez.

Todo está tan claro, eres tú quien no ve.Tudo está tão certo, você é que não vê.
Voy a dar la espaldaEu vou dar as costas
No me arrepentiré.Não vou me arrepender.
Cierra la puerta para míBata a porta para mim
Que quiero estar afuera.Que eu quero estar de fora
Esta ausencia es tan ciertaEssa ausência está tão certa
Soy el centro de atención ahora.Eu sou o destaque agora.
Vendiendo mis días en los periódicos,Vendendo os meus dias nos jornais,
Olvidando a quien me olvidó.Esquecer quem me esqueceu.
Y ve, ve.E vai, vai.
No me digas nada más,Não me diga nada mais,
No me lo tomes a mal, yo sé.Não me leve a mal, eu sei.
Por qué...Por que...

Yo quería ser tú,Eu queria ser você,
Pero todo se fue.Mas tudo se foi.
Voy a poner en ventaVou botar para vender
Lo mejor de los dos.O que há de melhor em nós dois.
Quiero ser tan común,Eu quero ser tão banal,
Maestro, el bailarín, el tal.Maestro, o dançarino, o tal.
Dime qué debo entenderMe diz o que é pra entender
Que no séQue eu não sei
Como si fuera la primera vez.Como se fosse a primeira vez.

Siempre es así, siempre asíToda vez é assim, sempre assim
Siempre al final.Sempre no fim.